Diccionari anglès-català: «gash»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «gash»

anglès → català

gash n 

  1. tall m | trau m | trenc m
  2. coltellada f | ganivetada f
Exemples d’ús (fonts externes)
Every gash is somebody’s daughter. Tota ferida és filla d’algú.
Font: OpenSubtitiles
Their 2018 is black mineral juice: It tastes as if there were a gash cut in the Priorat hills and blackcurrant juice came welling out of the schist. El 2018 és el suc de fruita negra mineral: en boca té el record de suc de grosella que sembla brollar de l’esquist tallat dels turons del Priorat.
Font: MaCoCu
A sign-posted itinerary brings you into the heart of the volcano, where many years of quarrying left a wedge-shaped gash measuring 100 metres high by 500 metres wide. Un itinerari senyalitzat ens permet contemplar-ne l’interior, ja que una explotació minera que va ocupar l’indret durant molts anys va deixar al descobert un tall de 100 metres d’alçària i 500 d’amplada.
Font: MaCoCu
A second several-inch gash on the other cheek. Un segon tall de diversos centímetres a l’altra galta.
Font: AINA
’Then I realized he had a gash on his side as well.’ ’Llavors em vaig adonar que també tenia un tall al costat’
Font: AINA
He came down with bloody hands and a gash on his head. Va baixar amb les mans ensangonades i amb una bretxa al cap.
Font: AINA
On Wednesday night, a landslide opened a gash on this hill in the Cubango neighborhood. Dimecres a la nit, un corriment va obrir un tall en aquest turó del barri de Cubango.
Font: AINA
The gash was treated with an herbal remedy, and the tree was stabilized with steel cables. La ferida va ser tractada amb un remei i l’arbre es va estabilitzar amb cables d’acer.
Font: wikimatrix
Sergio Busquets got a gash in the head during the friendly match against the Georgian team. Sergio Busquets es va fer una bretxa al cap durant el matx amistós contra la selecció de Geòrgia.
Font: AINA
He had a very deep gash which would not stop bleeding, and they came to fetch us. Tenia una bretxa molt profunda que tampoc parava de sagnar i van venir a cridar-nos.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0