Diccionari anglès-català: «gallop»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «gallop»

anglès → català

gallop n 

  1. galopada f
esports 
  1. galop m | aire de tres temps m

at a gallop adv 

  1. al galop

at full gallop adv 

  1. a tota brida
Exemples d’ús (fonts externes)
The Gallop is fast and virtuousistic. El Galop és de tempo ràpid i virtuosístic.
Font: MaCoCu
Gallop by the bank of the swamp of Riudecanyes and enjoy a delicious calçotada Galopa per la riba del pantà de Riudecanyes i gaudeix d’una deliciosa calçotada
Font: MaCoCu
A group of ten horse riders wearing equestrian helmets gallop across a large grassy field. Un grup de deu genets amb cascos hípics galopen per un gran camp d’herba.
Font: Covost2
The first suggests that small subcutaneous blood vessels burst as the horses sustained a long hard gallop. El primer suggereix que els petits vasos sanguinis subcutanis van esclatar mentre els cavalls van suportar un llarg galop dur.
Font: wikimedia
Thanks to companies that organise horseback riding you can gallop along plains and prairies, trails scraping the steep coasts, or along long sandy beaches. Gràcies a les empreses que organitzen rutes a cavall podreu galopar per planes i praderies, senders vorejant l’escarpada costa, o per les seves llargues platges de sorra.
Font: MaCoCu
The route is thought for groups from eight to twelve people, with a half level of horsemanship and that it dominates the three airs: step, trot and gallop. La ruta està pensada per a grups de vuit a dotze persones, amb un nivell mitjà d’equitació i que domini els tres aires: pas, trot i galop.
Font: MaCoCu
Gallop Stable - 1.12 km Estable Galop - 1,12 km
Font: HPLT
Gallop Stable - 760 m Estable Galop - 760 m
Font: HPLT
The seven notes presented by the solo horn, which will also be the main subject of the Gallop, has a characteristic rhythmic design, which becomes more lyrical and expressive as it develops. Les set notes que presenta la trompa sola, que serà també el tema principal del Galop, té un disseny rítmic característic, que en el seu desplegament, esdevé més líric i expressiu.
Font: MaCoCu
Smaller species are able to gallop Les espècies més petites són capaces de galopar
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0