gaffe n
- planxa f | relliscada f | badada f | patinada f | espifiada f | pífia f | equivocació f | errada f | error m
Resultats de la cerca per a «gaffe»
Exemples d’ús (fonts externes)
| He also pointed to one gaffe. | També va assenyalar una ficada de pota. |
| Font: AINA | |
| Just avoid the gaffe that I did. | Només cal evitar la pífia que vaig fer jo. |
| Font: AINA | |
| Not responding to an invitation is considered a gaffe | No respondre a una invitació es considera una ficada de pota |
| Font: AINA | |
| He didn’t know that I had already felt a gaffe. | No sabia que ja havia sentit una ficada de pota. |
| Font: AINA | |
| He has yet to say anything that amounts to a gaffe. | Encara no ha dit res que suposi una ficada de pota. |
| Font: AINA | |
| When there is a slight gaffe, it’s just a little bit. | Quan hi ha una lleugera ficada de pota, és només una mica. |
| Font: AINA | |
| You are aware that you have hurt someone with your gaffe. | Ets conscient que has ferit algú amb la teva ficada de pota. |
| Font: AINA | |
| The basic gaffe is that everyone in the French town speaks the language of Shakespeare and Byron. | La ficada de pota bàsica és que tothom a la ciutat francesa parla la llengua de Shakespeare i Byron. |
| Font: AINA | |
| I don’t think the ’ripple’ comment was a gaffe, I think it was insane to begin with. | No crec que el comentari de l’onada hagi estat una ficada de pota, crec que era una bogeria per començar. |
| Font: AINA | |
| And reignited attention to his Star of David gaffe by distributing a similar image on a Disney ad. | I va revifar l’atenció sobre la ficada de pota amb l’estrella de David en distribuir una imatge similar en un anunci de Disney. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |