The bark is light brown, rough and deeply furrowed.
|
L’escorça és de color marró clar, aspra i solcada profundament.
|
Font: Covost2
|
The margin is furrowed and very coiled, especially when young.
|
El marge és solcat i molt enrotllat, sobretot de jove.
|
Font: Covost2
|
And I’m seeing a lot of furrowed brows out there.
|
I estic veient moltes celles arrufades per aquí.
|
Font: TedTalks
|
The bark on older specimens is thick, corky and furrowed.
|
En els espècimens més vells l’escorça és gruixuda, tortuosa i solcada.
|
Font: wikimedia
|
These tectonic units form a unique landscape formed by high terrain furrowed by deep valleys.
|
Aquestes unitats tectòniques configuren un paisatge singular format per alts relleus solcats per profundes valls.
|
Font: MaCoCu
|
The Route of the Castles of the Sió runs basically by a flat zone furrowed by the river Sió.
|
La Ruta dels Castells del Sió discorre bàsicament per una zona planera solcada pel riu Sió.
|
Font: MaCoCu
|
Through the simplification of the forms, he portrays himself with a cigarette in his mouth, his brow furrowed, his eyes half closed due to the cigarette smoke and his mouth half-open.
|
Mitjançant la simplificació de les formes, es retrata amb un cigarret a la boca, el front arrugat, l’ull mig cluc per la molèstia del fum i la boca entreoberta.
|
Font: MaCoCu
|
It’s too uncertain, furrowed, chaotic ..
|
És massa incert, solcat, caòtic.
|
Font: AINA
|
She furrowed her brow slightly.
|
Va arrugar lleugerament el front.
|
Font: AINA
|
It furrowed, limbs relentlessly pounding.
|
S’arrufava, les extremitats copejaven implacablement.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|