Diccionari anglès-català: «full pelt»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «full pelt»

anglès → català

full pelt adv 

  1. ràpidament | a tot gas | a tot drap | a tot estrop | a tota màquina | a tota pastilla | [vulgar] a tota hòstia | a tota castanya | [vulgar] a tota merda | a cent per hora | molt de pressa | a tota velocitat | al màxim possible | a tot córrer

at full pelt adv 

  1. ràpidament | a tot gas | a tot drap | a tot estrop | a tota màquina | a tota pastilla | [vulgar] a tota hòstia | a tota castanya | [vulgar] a tota merda | a cent per hora | molt de pressa | a tota velocitat | al màxim possible | a tot córrer
Exemples d’ús (fonts externes)
Will somebody hand me anything hard and bruising to pelt at her? Algú em donarà alguna cosa dura i contundent per tirar-li?
Font: Covost2
Full-time, with full schedule availability. Jornada completa, amb plena disponibilitat horària.
Font: MaCoCu
Full or not full, pick up the hazelnut in Santa Magdalena. Plena o no plena, cull l’avellana per Santa Magdalena.
Font: Covost2
There are stretches full of stories, and stretches full of history. Hi ha trams plens d’històries... i d’història.
Font: MaCoCu
The cars are delivered full of fuel and must be returned full. Els Cotxes s’entreguen Plens de combustible i s’han de Retornar Plens.
Font: MaCoCu
TASTE EXAMINATION A full-bodied wine, full of flavour and well structured. EXAMEN GUSTATIU Aquest vi es mostra amb cos, saborós i ben estructurat.
Font: MaCoCu
The town of Sant Feliu Sasserra is full of places full of history. El poble de Sant Feliu Sasserra és ple d’indrets carregats d’història.
Font: MaCoCu
— Full availability is required. — Es requereix disponibilitat completa.
Font: MaCoCu
This translation project employed full-time biblical scholars and full-time English editorial reviewers. Aquest projecte de traducció va contractar erudits bíblics i revisors editorials anglesos a temps complet.
Font: Covost2
Last Full Council Meeting available: 22/07/2022 Information - Last Full Council Meeting available Últim plenari disponible: 22/07/2022 Informació - Últim Plenari disponible:
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0