Diccionari anglès-català: «fulgurant»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «fulgurant»

català → anglès

fulgurant adj 

  1. fiery
  2. explosive
Exemples d’ús (fonts externes)
The printing workshops were a big success in the Dutch area. Els tallers d’impressió tingueren un èxit fulgurant en territori neerlandès.
Font: Covost2
We will now talk about Maurice Pialat’s stunning passing through television. Ens ocupem ara del pas fulgurant de Maurice Pialat per la televisió.
Font: MaCoCu
Her career has been dazzling in both film and the theatre since then. De llavors ençà, la seva trajectòria ha estat fulgurant, tant en cinema com en teatre.
Font: MaCoCu
Julià Reig was one of the most charismatic ’síndics’ of the 20th century, the protagonist of Andorra’s years of rapid growth. Julià Reig va ser un dels síndics més carismàtics del segle XX, protagonista dels anys de creixement fulgurant d’Andorra.
Font: MaCoCu
The debate remains open and, in recent times, a series of studies have appeared in Spain that analyse, from diverse viewpoints, the blazing success of this musical phenomenon. El debat continua obert, i en els últims temps han aparegut un seguit d’estudis a la península que analitzen des de diversos punts de vista l’èxit fulgurant d’aquest fenomen musical.
Font: MaCoCu
The book is a springboard for a dazzling and productive career that, in the space of only a few years, would diversify into his working with all genres and that would not be interrupted until the Civil War. El llibre és l’arrencada d’una carrera fulgurant i productiva que en l’espai de pocs anys es diversificarà en el conreu de tots els gèneres, i que no s’interromprà fins a la guerra.
Font: MaCoCu
He then began a brilliant career. Va iniciar una carrera fulgurant.
Font: NLLB
His trajectory is being brilliant. La seva trajectòria és fulgurant.
Font: AINA
We already know that the programme has enormous potential and can be a brilliant success. Sabem ja que aquest programa disposa d’un potencial enorme i pot viure un èxit fulgurant.
Font: Europarl
The moon was shining bright and clear. La lluna resplendia clara i fulgurant.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0