Europe regards her like a stranger, and England hath given her warning to depart. O! receive the fugitive, and prepare in time an asylum for mankind.
|
Europa la té per un estranger, i Anglaterra li ha donat l’avís de partir. Oh!, rebeu el fugitiu i prepareu a temps un refugi per a la humanitat.
|
Font: riurau-editors
|
A fugitive from justice, eh?
|
Un fugitiu de la justícia, eh?
|
Font: Covost2
|
This increases the tension between the fugitive and the sheriff.
|
Això augmenta la tensió entre el fugitiu i el xèrif.
|
Font: Covost2
|
Oh, welcome the fugitive and prepare in time a refuge for humanity.
|
Oh!, rebeu el fugitiu i prepareu a temps un refugi per a la humanitat.
|
Font: Covost2
|
He is a cranky, hostile, suspicious old man who appears to be a fugitive.
|
És un vell malhumorat, sospitós i hostil que sembla un fugitiu.
|
Font: Covost2
|
The three dead robbers, a wanted person, and six witnesses can’t identify the fugitive.
|
Els tres atracadors morts, una persona en recerca i captura i sis testimonis incapaços d’identificar el fugitiu.
|
Font: MaCoCu
|
His ideas of “inverted totalitarianism” and “fugitive democracy” constitute well-known signatures of his reflections.
|
Les seves idees sobre el «totalitarisme invers» i la «democràcia fugissera» són distintives de les seves reflexions.
|
Font: wikimedia
|
The most wanted fugitive was found on a country road in a small wooded area.
|
El fugitiu més buscat de tots el varen trobar en un camí rural on hi ha un petit bosc.
|
Font: MaCoCu
|
However, fugitive zebras, wild goats, gazelles or deer are a secondary element to tell surprising stories of predators.
|
No obstant això, les zebres fugitives, les cabres salvatges, les gaseles o els cérvols són un element secundari per a contar històries sorprenents de predadors.
|
Font: MaCoCu
|
The fugitive explains the story of Mireia, a 90 years old woman who lives alone in a flat in Barcelona.
|
La fugitiva narra la història de la Mireia una dona de més de noranta anys que viu sola en un pis de Barcelona.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|