Diccionari anglès-català: «frosted»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «frosted»

anglès → català

frosted adj

frosted (sugar) alimentació

(sucre) glaçat glaçada

Exemples d’ús (fonts externes)

Green ice frosted the punch bowl.	El gel verd va cobrir de gebre el bol del ponx.
Font: Covost2
Snow frosted the periscope and prevented accurate identification of possible targets.	La neu va glaçar el periscopi i va impedir la identificació exacta dels possibles objectius.
Font: Covost2
A veil of mist seems to dissolve the white frosted meadows, wide and flat.	És com si un vel de boirina dissolgués els prats gebrats de color blanc, amples i plans.
Font: MaCoCu
The centerpieces of candelabras and frosted fruit and flowers emphasized a barroqueism that surprised all of the guests.	Els centres de taula amb canelobres, flors i fruita gebrada van emfatitzar un barroquisme que va sorprendre tots els convidats.
Font: MaCoCu
The entrance to this section, of frosted glass, is engraved with the escutcheon of the Alegre de Sagrera family.	La porta d’accés a aquest espai, de vidre glaçat, té gravat l’escut de la família Alegre de Sagrera.
Font: MaCoCu
The technique that predominates in the design of these exclusive pieces is frosted, to give a matte or icy feel to the gemstones.	La tècnica que predomina en el disseny d’aquestes exclusives peces és l’esmerilat, per fer la sensació mat o glaçat en les pedres precioses.
Font: MaCoCu
For starters, this model made of 316L stainless steel, has an attractive 41 mm case with a white ceramic dial with frosted finish and date indicator.	Per començar aquest model confeccionat en acer noble 316L, disposa d’una vistosa caixa de 41 mm on s’aprecia una esfera de ceràmica blanca, amb acabat esmerilat i indicador de la data.
Font: MaCoCu
Young fruiting bodies are frosted	Els cossos fructífers joves estan gebrats
Font: AINA
Frost Glass: blurs the image by simulating randomly dispersing light filtering through hoarse frosted glass.	Vidre glaçat: difumina la imatge simulant una dispersió de la llum a l’atzar filtrada a través d’un vidre glaçat.
Font: mem-lliures
·Frosted, smooth, transparent, translucent, custom logo	· Logotip esmerilat, llis, transparent, translúcid, personalitzat
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0