Diccionari anglès-català: «fritter»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «fritter»

to fritter v tr 

  1. malgastar

to fritter away v tr 

  1. malgastar
to fritter away (money) 
  1. [figurat] dissipar (diners)
Exemples d’ús (fonts externes)
It is often more tempting in the form of a fritter or croquette and even stuffed with some peppers. Sovint és més temptador en forma de bunyol o croqueta i fins i tot en el farcit d’uns pebrots.
Font: MaCoCu
Ladies and gentlemen, this is a bonus that we should not carelessly fritter away. Senyories, això representa una oportunitat que no hauríem de malgastar així com així.
Font: Europarl
Saying this, he left to eat another fritter. Dit això, se’n va anar per menjar-se un altre bunyol.
Font: AINA
Blue crab fritter is the OG of Atlanta fine-dining dishes. El bunyol de cranc blau és el plat estrella de la gastronomia d’Atlanta.
Font: AINA
You can also make a similar fritter with a sweet potato for a stronger carbohydrate. També pots fer un bunyol similar amb un moniato per obtenir un carbohidrat més fort.
Font: AINA
And the exterior of the fritter mainteined its crispiness, despite the water content of the tomato. I l’exterior del bunyol va mantenir el cruixent, malgrat el contingut d’aigua del tomàquet.
Font: AINA
Dish with: Artichoke, cod fritter, ham and chicken croquettes, crec-crec, escalivada and bread with tomato. Flauteta amb: Carxofa, crec-crec, bunyols de bacallà, croqueta de pernil Ibèric i pollastre, escalivada i coca amb tomàquet.
Font: HPLT
Once all the fritter done, we will have them on paper towels and we stuff dough with the cream prepared in advance. Un cop fets, els posarem damunt d’un paper absorbent i els farcirem amb crema prèviament elaborada.
Font: HPLT
I will say more to you: may it make us fritter away hope with all those who are most in need, most rejected and all those that have need. Us diré més: que ens faci compartir esperança amb tots aquells que estan més necessitats, que estan més marginats, i per a tots aquells que tenen necessitats.
Font: NLLB
I knew that if I didn’t have some form of framework in place to govern myself outside of those static day job hours, I’d fritter away whatever time I had available. Sabia que si no tenia algun tipus de marc per regir-me fora d’aquelles hores estàtiques del treball diari, desaprofitaria el temps que tingués disponible.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0