fraternitzar v intr
- to hobnob (with)
Resultats de la cerca per a «fraternitzar»
Exemples d’ús (fonts externes)
| At this, ordinary soldiers, whose morale was very low, began to fraternize with the rebels, saying that they were tired of fighting against their own people. | A això, soldats normals, la moral dels quals era molt baixa, van començar a fraternitzar amb els rebels, dient que estaven cansats de lluitar contra la seva pròpia gent. |
| Font: wikimedia | |
| To fraternize, to make people think, to educate, he affirms. | Per fraternitzar, per fer pensar, per educar, afirma. |
| Font: AINA | |
| We have to manage to fraternize this diversity, overcoming all obstacles. | Hem d’aconseguir fraternitzar aquesta diversitat, superant tots els obstacles. |
| Font: AINA | |
| Although non-fraternisation policies were instituted for the Americans in Germany, the phrase "copulation without conversation is not fraternization" was used as a motto by United States Army troops. | Els americans tenien polítiques per a no fraternitzar en territoris enemics, i la frase "copular sense conversar no és fraternitzar" va esdevenir un lema de les tropes estatunidenques. |
| Font: wikimatrix | |
| It is a time destined to fraternize, comment on the game and chat about other rivals. | És un temps destinat a fraternitzar, comentar el partit i xerrar sobre altres rivals. |
| Font: NLLB | |
| They would go to clubs, bars, and parties where Evelyn was able to fraternize with more homosexuals. | Anaven a clubs, bars i festes on Evelyn era capaç de fraternitzar amb més homosexuals. |
| Font: wikimatrix | |
| Only the Spirit of God has the power to humanize and fraternize every context, starting from those who receive it. | De fet, només l’Esperit de Déu té el poder d’humanitzar i fraternitzar tots els contextos, a partir dels qui el reben. |
| Font: NLLB | |
| After greeting and fraternizing with some neighbors, he took the floor, and with a fervent speech he knew how to reach the audience. | Després de saludar i fraternitzar amb alguns veïns, va fer ús de la paraula, i amb un discurs fervent va saber arribar a l’audiència. |
| Font: AINA | |
| Independently of the course of the war, we fulfill our basic task: we explain to the workers the irreconcilability between their interests and the interests of bloodthirsty capitalism; we mobilize the toilers against imperialism; we propagate the unity of the workers in all warring and neutral countries; we call for the fraternization of workers and soldiers within each country, and of soldiers with soldiers on the opposite side of the battle front; we mobilize the women and youth against the war; we carry on constant, persistent, tireless preparation for the revolution—in the factories, in the mills, in the villages, in the barracks, at the front, and in the fleet | Independentment del curs de la guerra, complim el nostre objectiu bàsic: expliquem als obrers que els seus interessos són irreconciliables amb els del capitalisme assedegat de sang; mobilitzem els treballadors contra l’imperialisme; fem propaganda de la unitat dels obrers de tots els països bel·ligerants i neutrals; cridem a fraternitzar entre obrers i soldats dins de cada país i entre els soldats que estan en costats oposats de les trinxeres en el camp de batalla; mobilitzem les dones i els joves contra la guerra; prepararem constantment, persistentment i incansablement la revolució en les fàbriques, els molins, les aldees, els quarters, el front i la flota. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |