The kingdom declined and fragmented.
|
El regne va debilitar-se i es va fragmentar.
|
Font: Covost2
|
And the body appears fragmented.
|
I el cos apareix fragmentat.
|
Font: MaCoCu
|
In parallel, software development has fragmented.
|
Paral·lelament, el desenvolupament de programari s’ha fragmentat.
|
Font: Covost2
|
Fragmented memories of rave’s golden age
|
Memòries fragmentades de l’edat daurada del rave
|
Font: MaCoCu
|
He had a scanty and fragmented education.
|
Tenia una educació escassa i fragmentada.
|
Font: Covost2
|
During his reign the Suevic nation became fragmented.
|
Durant el seu regnat, la nació sueva es va fragmentar.
|
Font: Covost2
|
Nevertheless, emergency and disaster activities were still fragmented.
|
No obstant això, les activitats d’emergència i desastre encara estaven fragmentades.
|
Font: Covost2
|
However, his newly consecrated bishops became a fragmented group.
|
No obstant això, els bisbes, que acabaven de ser consagrats, van resultar ser un grup fragmentat.
|
Font: Covost2
|
Fragmented ceramics have become an identifying element of Gaudí’s work.
|
La ceràmica fragmentada esdevé un element identificador de la producció en l’obra de Gaudí.
|
Font: MaCoCu
|
It is, due to circumstance, a partial and fragmented view.
|
Es tracta, per força, d’una visió parcial i fragmentària.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|