By avoiding fracturing the sternum and, therefore, performing a much smaller incision, the postoperative period will be much less painful.
|
En evitar fracturar l’estèrnum i, per tant, practicar una incisió molt més petita, el postoperatori serà molt menys dolorós.
|
Font: MaCoCu
|
Spectacular apologies of amoral violence and gratuitous crimes: delinquency and self-aggression without motive, to break the gentleness of neoliberal bodies.
|
Apologies espectaculars de la violència amoral i dels crims gratuïts: delinqüència i autoagressió sense sentit per tal de fracturar la mansuetud dels cossos neoliberals.
|
Font: MaCoCu
|
He had broken his leg horribly in the fall.
|
Es va fracturar greument la cama en la caiguda.
|
Font: OpenSubtitiles
|
His pelvis is also broken.
|
També es va fracturar la pelvis.
|
Font: NLLB
|
The Referendum divided the country.
|
El referèndum va fracturar el país.
|
Font: NLLB
|
A mirror can unexpectedly be fractured.
|
Un mirall es pot fracturar inesperadament.
|
Font: AINA
|
He also broke her arm.
|
També li va fracturar un braç.
|
Font: AINA
|
Or fracture it, at least for now.
|
O fracturar-ho, almenys ara com ara.
|
Font: AINA
|
The skull or rib cage can be fractured.
|
El crani o la caixa toràcica es poden fracturar.
|
Font: AINA
|
He also fractured one of his fingers.
|
A més, es va fracturar un dels seus dits.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|