Diccionari anglès-català: «fractionation»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «fractionation»

anglès → català

fractionation n 

ferrocarrils 
  1. fraccionament m
Exemples d’ús (fonts externes)
Process used for protein fractionation. Procés utilitzat per al fraccionament proteic.
Font: MaCoCu
Fractionation variation and dose escalation Variacions del fraccionament i escalada de dosi
Font: MaCoCu
Fractionation is not a new issue. El fraccionament no és un problema nou.
Font: Covost2
Body composition was calculated by the five-way fractionation method. Es calculà la composició corporal a través del mètode de 5 components.
Font: MaCoCu
In the laboratory, the fractionation process begins, which consists of dividing the blood into red blood cells, plasma and platelets. Al laboratori s’inicia el procés de fraccionament, que consisteix a dividir la sang en glòbuls vermells, plasma i plaquetes.
Font: MaCoCu
The influenza vaccine is prepared by cultivating the viruses in embryonated chicken eggs, then subjecting them to inactivation and fractionation. La fabricació de la vacuna contra la influença es realitza mitjançant el cultiu de virus en ous embrionats de gallina, per a posteriorment ser inactivats i fraccionats.
Font: MaCoCu
This is a very important challenge for the communication of public administrations, who are very used to the fractionation of messages, but it has a much greater mobilizing effect. Això suposa un repte molt important per a la comunicació de les administracions públiques, molt acostumades al fraccionament dels missatges, però comporta un efecte mobilitzador molt més gran.
Font: MaCoCu
The process of blood fractionation. El procés de fraccionament de la sang.
Font: HPLT
Methods of using chemical fractionation experiment ... Mètodes d’ús de l’experiment de fraccionament químic ...
Font: AINA
We are already seeing in some administrations an intensification of institutional communication in this same direction – despite the resistance from some technical areas – because it helps to avoid the excessive fractionation of messages, which diminishes political impact. Ja estem veient a algunes administracions una intensificació de la comunicació institucional en aquesta mateixa direcció -tot i la resistència des d’alguns àmbits tècnics- perquè permet evitar l’excessiu fraccionament de missatges, fet que disminueix l’impacte polític.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0