This is her forty-third podium in the event and the first since she finished third in Portugal in 2017.
|
Es tracta del seu quaranta-tresè podi al certamen i el primer des que a Portugal del 2017 va acabar tercer.
|
Font: AINA
|
Nabuchodonosor died in Babylon between the second and sixth months of the forty-third year of his reign.
|
Nabucodonosor va morir a Babilònia entre el segon i sisè mes de l’any 43 del seu regnat.
|
Font: NLLB
|
20d After Antiochus had defeated Egypt in the one hundred and forty-third year,* he returned and went up against Israel and against Jerusalem with a strong force.
|
20 L’any cent quaranta-tres, * Antíoc, després de derrotar els egipcis, tornà enrere i va pujar contra Israel i contra Jerusalem amb el seu gran exèrcit.
|
Font: NLLB
|
And because there fall three psalms short, those of the aforesaid number that are longer, must be divided, that is, the hundred-and-thirty-eighth, the hundred-and-forty third, and the hundred-and-forty-fourth.
|
16 I com que així manquen tres salms, caldrà dividir els qui són més llargs d’entre els indicats, o sigui, el cent trenta-vuit, el cent quaranta-tres i el cent quaranta-quatre.
|
Font: NLLB
|
Men of war of seventy and eighty guns were built forty years ago in New England, and why not the same now?
|
Fa quaranta anys a Nova Anglaterra es van construir vaixells de guerra de setanta i vuitanta canons, ¿i per què no ara igual?
|
Font: riurau-editors
|
Britain is oppressed with a debt of upwards of one hundred and forty millions sterling, for which she pays upwards of four millions interest.
|
Bretanya és sotmesa a un deute de més de cent quaranta milions de lliures esterlines, pel qual paga més de quatre milions d’interessos.
|
Font: riurau-editors
|
Not one third of the inhabitants, even of this province, are of English descent.
|
Ni una tercera part dels habitants, fins i tot d’aquesta província, són de descendència anglesa.
|
Font: riurau-editors
|
The argument turns thus- at the conclusion of the last war, we had experience, but wanted numbers; and forty or fifty years hence, we should have numbers, without experience.
|
L’argument diu així: a la fi de l’última guerra teníem experiència però ens mancava el nombre; i d’ací quaranta o cinquanta anys tindrem nombre sense experiència.
|
Font: riurau-editors
|
Smith also captured forty horses.
|
Smith també va capturar quaranta cavalls.
|
Font: Covost2
|
Forty games for eight destinations
|
Quaranta jocs per a vuit destinacions
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|