Diccionari anglès-català: «forty-nine»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «forty-nine»

anglès → català

forty-nine num 

  1. 49 | [romà] XLIX | quaranta-nou

forty-nine hundred num 

[colloquial]
  1. 4.900 | quatre mil nou-cents | [valencià] quatre mil huit-cents
Exemples d’ús (fonts externes)
The final size of the council was forty-nine members. El consell va estar finalment format per quaranta-nou membres.
Font: Covost2
Criteria whose quantification depends on a value judgment: forty-nine points. Criteris la quantificació dels quals depèn d’un judici de valor: quaranta-nou punts.
Font: Covost2
Criteria that are related to a value judgement: up to forty-nine points. Criteris que obeeixen a un judici de valor: fins a quaranta-nou punts.
Font: Covost2
Total amount: one hundred and forty-one thousand four hundred and forty-nine euro, including VAT. Import total: cent quaranta-un mil quatre-cents quaranta-nou euros, IVA inclòs.
Font: Covost2
It is an even number that comes after forty-nine and before fifty-one. És un nombre parell que segueix el quaranta-nou i precedeix el cinquanta-u.
Font: Covost2
He governed in England from sixteen forty-nine to sixteen fifty-eight, when he died. Governà Anglaterra des de mil sis-cents quaranta-nou fins a la seua mort en mil sis-cents cinquanta-huit.
Font: Covost2
Of the forty-nine banners, three were given to Our Lady and remained in the sanctuary, among them that of Gaudí. Dels quaranta-nou penons, tres van ser regalats a la Verge i es van quedar al santuari, entre ells el de Gaudí.
Font: MaCoCu
Forty-nine drivers will provide service in summer 2022 and summer 2023: 25 with regular permits and 24 with seasonal ones. Per als estius del 2022 i 2023 donaran servei 49 taxis (25 llicències ordinàries i 24 d’estacionals).
Font: MaCoCu
It is property one thousand, six hundred and forty, entered in the Figueres Property Register, in volume two thousand, four hundred and forty-nine, book two hundred and sixty-nine, page one hundred and seventy-one. És la finca mil sis-cents quaranta, inscrita en el Registre de la Propietat de Figueres, en el tom dos mil quatre-cents quaranta-nou, llibre dos-cents seixanta-nou, foli cent setanta-u.
Font: Covost2
The first forty nine stories. En: Els primers quaranta-nou contes.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0