fortuitously adv
- afortunadament
- fortuïtament
Resultats de la cerca per a «fortuitously»
Exemples d’ús (fonts externes)
| In 2000, I found out, fortuitously, that my paternal grandmother had been an indigenous person. | L’any 2000 vaig saber, de manera fortuïta, que la meva besàvia paterna havia estat indígena. |
| Font: MaCoCu | |
| Fortuitously they also staying at Casa Linda. | Per casualitat també s’allotgen a Casa Linda. |
| Font: HPLT | |
| The exhibition gathers together some of the images that the photographer took during The Spanish Civil War and which the family found fortuitously in 2018 inside a “red box”, where they had remained hidden by the artist himself. | La mostra aplega algunes de les imatges que el fotògraf va fer durant la Guerra Civil Espanyola i que la família va trobar fortuïtament l’any 2018 dins una capsa vermella on havien restat amagades per l’artista mateix. |
| Font: MaCoCu | |
| Other perishable materials appear fortuitously preserved in some unpredictable way. | Altres materials peribles apareixen fortuïtament conservats d’alguna manera impredictible. |
| Font: NLLB | |
| Two separate items were included—not fortuitously, of course—in the Congress agenda (see Minutes, p. 10): Item 4—“Central Organ of the Party”, and Item 18—“Election of the Central Committee and the editorial board of the Central Organ”. That in the first place. | En l’ordre del dia del Congrés figuraven (i per descomptat no per casualitat) dos punts especials (v. p. 10 de les actes): p. 4, “L’òrgan central del partit”, i p. 18, “Eleccions al CC i a la redacció de l’òrgan central”. |
| Font: MaCoCu | |
| It was discovered fortuitously by a charter pilot in an overflight on 26 June 1998. | Va ser descobert per casualitat per un pilot d’avions de passatgers el 26 de juny de 1998, quan sobrevolava la zona. |
| Font: wikimatrix | |
| And fortuitously, the Internet boom was taking off just as I was developing my career in the mortgage business. | I fortuïtament, el boom d’Internet s’enlairava just quan jo desenvolupava la meva carrera en el negoci hipotecari. |
| Font: AINA | |
| Being too numerous and too fortuitously mixed for an executive government, they were too few to pretend to the authority of National Convention. | Massa nombrosa i massa atzarosament barrejada per ésser un govern executiu, eren massa pocs per pretendre l’autoritat d’una Convenció Nacional. |
| Font: NLLB | |
| This mutation was fortuitously discovered when a young man from a Midwestern 2nd family was in a serious car accident which they left without any broken bones. | Aquesta mutació es va descobrir fortuïtament quan un jove d’una família de l’Oest Mitjà de 2a va tenir un greu accident de cotxe del qual va sortir sense cap os trencat. |
| Font: AINA | |
| Both guards were shot before getting into their vehicle after three ETA members, two men and a woman, identified them inside a cafeteria, where they ""fortuitously"" coincided. | Els dos guàrdies van ser tirotejats abans de pujar al vehicle després que tres etarres, dos homes i una dona, els identifiquessin a l’interior d’una cafeteria, on van coincidir ’fortuïtament’. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |