forthwith adv
- de seguida
- immediatament
Resultats de la cerca per a «forthwith»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Every worker must perforce and forthwith accept as infallible all the past, present, and future decisions of the CEC. | Tot obrer ha de reconèixer per avançat que totes les decisions del comitè central, passades, presents i futures, són infal·libles. |
| Font: MaCoCu | |
| These objects, gold and silver, just as they come out of the bowels of the earth, are forthwith the direct incarnation of all human labour. | Aquests objectes, l’or i l’argent, tal com apareixen de les entranyes de la terra, són d’ara endavant l’encarnació directa de tot el treball humà. |
| Font: MaCoCu | |
| Mechanisms must, therefore, be planned forthwith to address these situations. | Per això, cal preveure des d’ara mateix mecanismes per a afrontar aquestes situacions. |
| Font: Europarl | |
| Once the request for arbitration has been validly submitted, the Consulate of the Sea Secretary’s Office must send a copy of the request to the defendant forthwith. | Una vegada presentada vàlidament la sol·licitud d’arbitratge, la Secretaria del Consolat de Mar ha de remetre sense dilació al demandat una còpia de la sol·licitud. |
| Font: MaCoCu | |
| We must draft a European plan to phase out nuclear power forthwith. | Hem de redactar un pla europeu per a prescindir immediatament de l’energia nuclear. |
| Font: Europarl | |
| To this end, the Union should forthwith take priority measures as follows: | En aquest sentit, la Unió ha d’emprendre iniciatives immediatament i amb caràcter prioritari: |
| Font: Europarl | |
| In that case, you will need to organize a new intergovernmental conference forthwith. | En aquest cas, cal organitzar immediatament una nova conferència intergovernamental. |
| Font: Europarl | |
| The arbitration tribunal shall, forthwith and in writing, inform both the Secretary’s Office and the parties of any facts or circumstances of a similar nature that may arise during the arbitration. | El tribunal arbitral ha de donar a conèixer immediatament i per escrit, tant a la Secretaria com a les parts, qualssevol fets o circumstàncies d’una naturalesa similar que puguin sorgir durant l’arbitratge. |
| Font: MaCoCu | |
| Forthwith does NOT mean 7 hours. | Per tant, NO vol dir 7 hores. |
| Font: AINA | |
| They should either be charged or tried under due process of the law, or released forthwith. | Haurien de ser acusats o jutjats de conformitat amb el degut procediment legal, o alliberats immediatament. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |