Suddenly, for no apparent reason, the boy’s horse began to slow.
|
De sobte, sense motius aparents, el cavall del noi va començar a alentir el ritme.
|
Font: Covost2
|
An expensive measuring device suddenly stopped working for no apparent reason.
|
Un car aparell de mesura, sense raó aparent, va deixar sobtadament de funcionar.
|
Font: Covost2
|
The channel was terminated for no apparent reason
|
El canal ha finalitzat sense cap motiu aparent
|
Font: mem-lliures
|
Moreover, the presence of four windows for no apparent reason has also given rise to hypotheses as to the possible former existence of a crypt.
|
També la presència de quatre finestres sense una aparent funcionalitat ha conduït a pensar en la possible existència d’una cripta, al seu moment.
|
Font: MaCoCu
|
Here is a world-renowned artist, arrested on 3 April for no apparent reason.
|
Tenim a un artista mundialment conegut, detingut el 3 d’abril sense motiu aparent.
|
Font: Europarl
|
sometimes for no apparent reason.
|
A vegades sense motiu aparent.
|
Font: NLLB
|
Suffer headaches for no apparent reason?
|
Pateixes mal de cap sense motiu aparent?
|
Font: NLLB
|
Arresting Palestinians for no apparent reason.
|
Detenció de palestins sense raó aparent.
|
Font: AINA
|
Maybe I should go in here for a minute, just check it out for no apparent reason.
|
Potser hauria d’entrar un moment, comprovar-ho sense raó aparent.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mustard (mustard), depression for no apparent reason.
|
Mustard (mostassa), depressió sense motiu aparent.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|