Diccionari anglès-català: «fondista»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «fondista»

català → anglès

fondista mf 

esports 
  1. cross-country skier | [German] langlaufer
  2. distance man distance woman | long-distance racer | long-distance runner
  3. long-distance swimmer
esports 
  1. marathoner | marathon runner | road runner | long-distance runner
professions_i_oficis 
  1. boniface | host | innkeeper
Exemples d’ús (fonts externes)
The long-distance runner still has no rival. La fondista encara no té cap rival.
Font: AINA
I hope the weather doesn’t affect it, said the long-distance runner. Espero que el clima no afecti, va assenyalar el fondista.
Font: AINA
If the innkeeper is not satisfied, he can file a claim with the CNMV. Si no queda satisfet, el fondista pot reclamar davant la CNMV.
Font: AINA
The long distance runner ascended to the podium of the 5000 meters in a tactical race. El fondista va pujar al podi dels 5000 metres en una cursa tàctica.
Font: AINA
Also in January, the long-distance runner won the Cantabria Regional Club Championship with full authority against highly qualified rivals. També al gener el mig fondista es va imposar al Campionat Regional de Clubs de Cantàbria amb total autoritat a rivals molt qualificats.
Font: AINA
The long-distance runner from Aranda de Duero kept looking at the time marker and lamenting the 28 hundredths that separated him from the podium. El fondista d’Aranda de Duero no deixava de mirar el marcador dels temps i de lamentar-se de les 28 centèsimes que el separaven del podi.
Font: AINA
The long shadow of the doctor now falls again on the long-distance runner with platinum blonde hair, the tough athlete from Palencia, daughter of her land, untamed, irredeemable, wild and somewhat distrustful. L’allargada ombra del doctor ara torna a caure sobre la fondista dels cabells rossos platí, la dura atleta de Palència, filla de la seva terra, indòmita, irredempta, agresta i una mica desconfiada.
Font: AINA
One day, when he was very depressed, sunk in misery, the hotelier found a kind of work that at first glance seemed very easy, but ended up giving a lot of headaches. Un dia, quan més deprimit estava, quan més negre ho veia tot, el fondista va trobar una espècie de feina que en principi semblava molt plàcida, i que va acabar donant-li molts mals de cap.
Font: NLLB
The fondista, marathon world record (2h01: 39), is the solo protagonist of a tailor-made race, "Ineos 1.59", in which he has external aids not allowed by the International Athletics Federation and, therefore , your brand will not be approved. El fondista, rècord mundial de marató (2 h 1 min 39 s), serà el protagonista en solitari d’una carrera feta a la seva mida, en què comptarà amb ajudes externes no permeses per la Federació Internacional d’Atletisme i, per tant, la seva marca no serà homologada.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0