In crustal rocks the most important processes are dislocation creep and diffusion creep.
|
A les roques de l’escorça, els processos més importants són la fluència de dislocació i la fluència de difusió.
|
Font: Covost2
|
Low-carbon steels suffer from "yield-point runout" where the material has two yield points.
|
Els acers baixos en carboni experimenten un descentrament del punt de fluència quan el material té dos punts de fluència.
|
Font: Covost2
|
It needs to worked on until it can speak fluently.
|
S’ha de treballar fins que pugui parlar amb fluència.
|
Font: TedTalks
|
Fluence or energy density is another important consideration.
|
La fluència o la densitat de l’energia és una altra consideració important.
|
Font: Covost2
|
The greater the tensile cold working, the lower the compressive yield strength.
|
Com més gran sigui el treball en fred de tracció, més baixa serà la resistència de fluència.
|
Font: Covost2
|
Similarly, when the poet wanted to transcribe the free flow of dream, the sonnet was not sufficient.
|
Així mateix, quan el poeta volgué transcriure la lliure fluència del somni, el sonet li quedà curt.
|
Font: MaCoCu
|
In general, the yield strength increases with strain rate and decreases with temperature.
|
En general, la tensió de fluència augmenta amb la velocitat de deformació i es redueix amb la temperatura.
|
Font: Covost2
|
This diffractive optics causes the laser energy to be emitted in a square of 6×6 mm with 100 energy peaks of the same fluence.
|
Aquesta òptica difractiva fa que l’energia del làser s’emeti en un quadrat de 6×6 mm amb 100 pics d’energia de la mateixa fluència.
|
Font: MaCoCu
|
The patient is asked to perform some tasks to measure the speed of information processing, executive functioning and verbal fluency.
|
Es demana al pacient que desenvolupi unes tasques determinades per mesurar la velocitat del processament de la informació, el funcionament executiu i la fluència verbal.
|
Font: MaCoCu
|
– tensile stress for creep / stress at break (10)
|
– esforç de tensió per fluència / esforç al trencament (10)
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|