flue n
- xemeneia f | fumeral m
- canó (de xemeneia, d’estufa) m | conducte de sortida de fum m
Resultats de la cerca per a «flue»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It has an ’L’ shaped adobe bench with a double flue system. | Té un banc de tova en forma d’"L", amb sistema de doble fumera. |
| Font: Covost2 | |
| It is normally used to spread paint or flue with a variable precision on a surface. | Es fa servir normalment per estendre pintura o cola amb precisió variable sobre una superfície. |
| Font: Covost2 | |
| Thanks to the patented Alfa deflector, heat gradually comes out of the flue and ensures outstanding performances. | Gràcies al deflector patentat Alfa, la calor surt gradualment de la llar de foc i garanteix un excel·lent rendiment. |
| Font: MaCoCu | |
| Blanc de Serè is a perfect accompaniment to starters and salads and also to dishis based on flue fish or shellfish. | El Blanc de Serè és un acompanyant perfecte dels entrants i les amanides i també dels plats a base de peix blau o els mol·luscs de closca. |
| Font: MaCoCu | |
| Two caribous in a queue, they didn’t have a clue, that I was using their flue, to write a poem for you. | Dos caribús fent cua no tenien ni idea que jo feia servir la seva xemeneia per escriure’t un poema. |
| Font: Covost2 | |
| In the third and final step, the gases flow back to the rear of the boiler, where the flue gas outlet is located. | En el tercer i últim pas, els gasos circulen de nou fins a la part posterior de la caldera, on es troba la sortida de gasos. |
| Font: MaCoCu | |
| From there, it travels back inside the boiler, but this time along the inside of the tubes of the tube bundle to the flue in the third pass. | Des d’allà, torna a recórrer l’interior de la caldera, però aquesta vegada per l’interior dels tubs del feix tubular fins a la sortida de fums, al tercer pas. |
| Font: MaCoCu | |
| The installation consists of a tube that extracts aire from the tank and forces it throw the active carbon, sending it throw the interior flue completely clean and removing the bad smells. | Amb aquest objectiu s’ha col·locat una canonada d’extracció d’aire que el passa a través del carbó actiu, fent-lo sortir per la xemeneia interior completament net i deslliurat de les males olors. |
| Font: MaCoCu | |
| Flue design generally calls for a flue that is vertical to the ground, but in some homes it may be necessary to slope the flue to accommodate the home’s design. | El disseny del conducte de fums generalment requereix un conducte vertical a terra, però en algunes cases pot ser necessari inclinar el conducte per acomodar-lo al disseny de la casa. |
| Font: AINA | |
| It is obvious that the media hysteria surrounding bird flue was used to carry through the above-mentioned standard. | És obvi que la histèria mediàtica entorn de la grip aviària es va utilitzar per a tirar endavant la norma esmentada. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |