If they’re creative, they can also be flighty.
|
Si són creatius, també poden ser fugissers.
|
Font: AINA
|
The protagonist is a flighty teenager named Will.
|
El protagonista és un adolescent fugisser anomenat Will.
|
Font: AINA
|
Flighty Fancy: This novel was an utter delight.
|
Fantasia voladora: Aquesta novel·la és una autèntica delícia.
|
Font: AINA
|
The Left Opposition always spoke up energetically against this flighty judgement.
|
L’Oposició d’Esquerra sempre es pronuncià enèrgicament en contra d’aquest judici tan mancat de serietat.
|
Font: NLLB
|
They prefer variety to routine and work inconsistently and can be described as disorganized, flighty or unreliable.
|
Prefereixen la varietat a la rutina i treballen de forma inconsistent i poden ser descrits com a desorganitzats, fugissers o poc fiables.
|
Font: AINA
|
Flighty fiction that doesn’t do a job of convicing my of anything except that the author is very humorous.
|
Ficció fugissera que no aconsegueix convèncer-me de res, llevat que l’autor té molt d’humor.
|
Font: AINA
|
There is also a streak of fraternal fighting throughout the book between the narrator and Jack, a flighty, calculating arrogant brother.
|
També hi ha una veta de lluita fraternal al llarg del llibre entre el narrador i el Jack, un germà arrogant i calculador.
|
Font: AINA
|
you’re a little flighty and off your balance. But you’ll come out of it. Rest and sleep will fetch you out all right, I hope."
|
No és estrany que estigueu una mica esmaperdut i fora de test. Però ja en sortireu: el descans i la son em penso que us remuntaran d’allò més bé.
|
Font: HPLT
|
A wise person can learn a lot and achieve a lot.Are you hasty and flighty in your learning, or are you prepared to persevere at it?
|
Un savi pot aprendre molt i aconseguir-ne molt. Tens pressa i fugida en el teu aprenentatge o estàs disposat a perseverar-hi?
|
Font: HPLT
|
As a result, the indigenous species is in clear decline, whereas the farmed partridge – a far less flighty, almost domesticated animal – can be found everywhere, even in the middle of villages.
|
Per això, l’espècie autòctona està en franca regressió, mentre que la perdiu de granja, molt menys esquívola i gairebé domèstica, es troba arreu, sovint fins i tot a l’interior dels pobles.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|