Cheap clothes are flashy but don’t last.
|
La roba barata és cridanera però no dura.
|
Font: Covost2
|
Tabloid television newscasts usually incorporate flashy graphics and sensationalized stories.
|
Els informatius de televisió sensacionalistes incorporen generalment gràfics cridaners i històries exagerades.
|
Font: Covost2
|
It’s not making headlines, it’s not making news, it’s not flashy.
|
No fa grans titulars; no provoca notícies, no crida l’atenció.
|
Font: TedTalks
|
Seneca describes his style as flashy rather than substantial, contradictory rather than eloquent.
|
Sèneca descriu el seu estil com més brillant que sòlid, antitètic més que eloqüent.
|
Font: Covost2
|
Use more flashy, but slower, animations.
|
Utilitza animacions més espectaculars però més lentes.
|
Font: mem-lliures
|
No fancy toss of the wrist or flashy arc through the air, but it was like it was in slow motion.
|
No va ser un moviment exagerat del canell ni un arc lluminós en l’aire, sinó que va semblar que passava a càmera lenta.
|
Font: MaCoCu
|
If a very flashy or alarmist news story only appears in one news medium, be skeptical and put on your scientist glasses.
|
Si una notícia molt cridanera o alarmista només apareix en un mitjà, sigues escèptica i posa’t les ulleres de científica per llegir-la.
|
Font: MaCoCu
|
The informal, colorful and somehow mischievous style of Cristina Lina makes her artwork flashy and striking; and it can be interpreted in many ways.
|
L’estil informal, colorit i una mica entremaliat de Cristina Lina fa que la seva obra sigui cridanera i que es pugui interpretar de moltes maneres.
|
Font: MaCoCu
|
Proud, happy, flashy and deeply rooted in Barcelona, gypsy culture has left surprisingly authentic traces in the city, in music and dance above all.
|
Orgullosa, alegre, cridanera i profundament barcelonina, la cultura gitana ha deixat empremtes sorprenentment genuïnes en la ciutat i ho ha fet, sobretot, en forma de música i ball.
|
Font: MaCoCu
|
For example, start by creating a flashy title, which focuses on the benefits that the reader will get if you read what you have written.
|
Per exemple, comença per crear un títol amb ganxo, que se centri en els beneficis que el lector aconseguirà si llegeix allò que has escrit.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|