Diccionari anglès-català: «flake»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «flake»

anglès → català

flake n 

  1. bocí m | peça f | fragment m | mica f | miqueta f | tros m | trosset m | àtom m | tall m | gota f [⇒ en oracions negatives]
meteorologia 
  1. volva f | flòbia f | borralló m | cristall de glaç m | cristall de neu m | floc de neu m | floc m | floquet de neu m

flake n 

[US informal]
  1. element m | tipus m | subjecte m | individu indivídua mf | personatge m | excèntric excèntrica mf | extravagant mf
Exemples d’ús (fonts externes)
A largely flake-free ventral area. Àrea ventral, en gran part, lliure d’escates.
Font: Covost2
Top it off with a piece of codonyat and a salt flake. Coroneu-ho amb un trosset de codonyat i una punta de sal grossa.
Font: MaCoCu
Basic edge damage types include step fractures, snap fractures, micro-flake scars, and edge rounding. Els tipus bàsics de danys a les vores inclouen fractures dels esglaons, fractures instantànies, marques d’esvorancs i arrodoniment de vores.
Font: Covost2
If painted furniture begins to flake or look worn, repaint or touch up with paint for outdoor use. Si els mobles pintats comencen a pelar-se o es veuen desgastats, torna’ls a pintar o retocar amb pintura per a exteriors.
Font: MaCoCu
Natural crystalline flake graphite at wholesale Grafit escates cristal·lines natural a l’engròs
Font: HPLT
The flake-shaped member is arranged so that the flake surface normal of the flake-shaped member is parallel to the pair of substrates when in the transmissive state. El membre en forma d’escates està disposat de manera que la superfície normal de les escates del membre en forma d’escates sigui paral·lela al parell de substrats quan es troba a l’estat de transmissió.
Font: AINA
First, the finish has started to flake terribly. En primer lloc, l’acabat ha començat a espellofar-se terriblement.
Font: AINA
The thinner the flake thickness, the higher the transmittance. Com més prim és el gruix de les escates, més gran és la transmitància.
Font: AINA
Fish should flake easily with a fork when finished. El peix s’ha d’esmicolar fàcilment amb una forquilla quan estigui acabat.
Font: AINA
Flake ice maker with water/air cooled compressor unit. Fabricadora de gel en escates amb unitat compressora refrigerada per aigua/aire.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0