But avoid drinks which are fizzy or contain caffeine.
|
Això sí, evita els refrescos amb gas i cafeïna.
|
Font: MaCoCu
|
I thought you’re trying to cut down on the fizzy drinks.
|
Pensava que estaves intentant reduir les begudes gasoses.
|
Font: Covost2
|
Please grab me a can of fizzy pop on the way home.
|
Porta’m una llauna de refresc de camí cap a casa, si et plau.
|
Font: Covost2
|
Fizzy drinks often have a lot of sugar and are bad for your teeth
|
Les begudes amb gas sovint tenen molt de sucre i són dolentes per a les dents.
|
Font: Covost2
|
Pep Taronja supposed a challenge, how to achieve a fizzy orangeade made with just squeezed oranges, and then there is the Pep Cola, a drink made with carob, rosemary, ginger, clove and cinnamon; truly Mediterranean.
|
Per la seva banda, Pep Taronja ha suposat un important repte per a aconseguir una taronjada amb gas realitzada únicament amb taronges espremudes, i Pep Cola és una beguda fabricada amb garrova, romaní, gingebre, clau i canyella, reflectint el seu caràcter mediterrani.
|
Font: MaCoCu
|
They manufacture everything from crisps to fizzy drinks, to pet food and that is their logo.
|
Fan de tot, des de patates fregides fins a begudes gasoses, o menjar per animals i aquest és el seu logo.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Fizzy and acidic drinks: including natural fruit juices.
|
Begudes carbonatades i àcides, inclosos sucs de fruites naturals.
|
Font: HPLT
|
In Europe, the average mineral water is fizzy.
|
A Europa, l’aigua mineral mitjana és gasosa.
|
Font: AINA
|
Give up sugary, artificially sweetened juice and fizzy drinks.
|
Renúncia als sucs i begudes gasoses ensucrades i edulcorades artificialment.
|
Font: AINA
|
The fizzy drinks are just water and carbon dioxide.
|
Les begudes gasoses són només aigua i diòxid de carboni.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|