Diccionari anglès-català: «fiver»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «fiver»

anglès → català

fiver n

[slang]

economia

bitllet de cinc m

Exemples d’ús (fonts externes)

I don’t have a fiver. Can you change a tenner?	No tinc cap bitllet de cinc. Tens canvi per a un bitllet de deu?
Font: Covost2
I’m a nine-to-fiver, minimum wage.	Tinc un treball amb horari regular. Salari mínim.
Font: OpenSubtitiles
Each single-person unit will be fully furnished with kitchen and bathroom facilities and according to the developers, they’re super energy efficient – costing only a fiver per week in running costs.	Cada unitat serà per a una sola persona i estarà completament equipada amb cuina i bany i, segons els desenvolupadors, són molt eficients en termes d’energia: costen cinc euros per setmana en costos corrents.
Font: MaCoCu
Like, you lose a fiver but immediately find a twenty.	Així doncs, perds un bitllet de cinc, però immediatament en trobes un de vint.
Font: NLLB
Making homemade pizzas instead of buying them saved us around a fiver .’.	Fer pizzes casolanes en lloc de comprar-les ens va estalviar al voltant de cinc lliures"".
Font: AINA
Having a High Fiver (a believer that 2 + 2 = 5) work as a company accountant might create some difficulties.	O si algú que creu que 2 + 2 = 5 fa de comptable en una empresa pot crear problemes.
Font: NLLB
Don’t get me wrong: the film is a fiver, but this collector’s edition didn’t quite cut the mustard with me.	No em malinterpretin: la pel·lícula és de cinc dòlars, però aquesta edició de col·leccionista no em va convèncer.
Font: AINA
Before electronic payments came along, giving your kid an allowance was as easy as handing over a fiver come Friday afternoon.	Abans que apareguessin els pagaments electrònics, donar una paga al teu fill era tan fàcil com lliurar un bitllet de cinc lliures divendres a la tarda.
Font: AINA
As well as, which also applies to western productions, our imperfect nature in the form of store assistants who will treat you like a king for a ’fiver’ and will whistle and spit at you for lack of one.	Així com, el que també s’aplica a les produccions occidentals, la nostra naturalesa imperfecta en forma d’assistents de botiga que et tractaran com un rei per un cinc i et xiularan i escopiran per falta d’un.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0