Diccionari anglès-català: «finíssim»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «finíssim»

finíssim finíssima  adj 

  1. delicate
Exemples d’ús (fonts externes)
Description: Brown clay vase with a very fine degreasing agent, handthrown and reduction fired. Descripció: Vas d’argila marró i amb agent desgreixant finíssim, modelat a mà i amb cocció reductora.
Font: MaCoCu
Faraday transformed chlorine into liquid by means of a very fine instrument, just as other researchers managed to make all gases liquefied. Faraday va transformar el clor en líquid mitjançant un finíssim instrument, igual que altres investigadors van aconseguir que tots els gasos fossin liquats.
Font: MaCoCu
I feel as if we have a priceless, wafer-thin vase of great craftsmanship in our hands, but which now has to be carried from here over a very slippery floor. Sento com si tinguéssim a les nostres mans un valuosíssim i finíssim gerro d’artesania que cal transportar per un sòl molt relliscós.
Font: Europarl
Its color is pale green with fine white hair (hence the name). El seu color és verd pàl·lid amb un finíssim borrissol blanc (d’aquí el seu nom).
Font: NLLB
Another interesting accessory is a very fine Bluetooth keyboard, which also doubles as a cover. Un altre accessori interessant és un finíssim teclat Bluetooth, que fa també la funció de coberta.
Font: AINA
14 And the armies in Heaven followed Him on white horses, being dressed in fine linen, white and pure. I els exèrcits que estan en el cel li seguien en cavalls blancs, vestits de lli finíssim, blanc i net.
Font: NLLB
The Arbequina olive is more rounded than elongated, early ripening, green/purple in color and shiny, it produces a very fine oil. L’oliva Arbequina és més arrodonida que allargada, de maduració primerenca, d’un color verd/violeta i lluent, produeix un oli finíssim.
Font: AINA
The entire plant has very fine hair, which is glandular, especially on the upper part, and reddish-white in color. Tota la planta posseeix un finíssim borrissol, que és glandular sobretot a la part superior, i de color blanc-vermellós.
Font: AINA
A fine, very fine line, a horror vacui that stages different shots with multiple characters inspired by the world of Moebius. Un traç fi, finíssim, un horror vacui que posa en escena diferents plans amb múltiples personatges inspirats al món de Moebius.
Font: AINA
We will give them the benefit of the doubt, hoteliers have the last word in that very fine edge that separates excess and fairness from ambient sound. Els concedirem el benefici del dubte, els hostalers tenen l’última paraula en aquest finíssim tall que separa l’excés i el just del so ambient.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0