finalization n
[US]- finalització f | acabament m
Resultats de la cerca per a «finalization»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| It’s a reddish and citric infusion, with pronounced acidity and excellent finalization. | Infusió rogenca i cítrica, d’acidesa pronunciada i finalització excel·lent. |
| Font: MaCoCu | |
| The aforementioned works were paralyzed some time ago and are still pending finalization. | Les obres esmentades van quedar paralitzades fa algun temps i estan pendents de finalització. |
| Font: Covost2 | |
| These data are used with the finalization of the promotion of our services. | Aquestes dades es fan servir amb finalitats de promoció dels nostres serveis. |
| Font: MaCoCu | |
| The duration of the temporary unions of employers will be the same as the contract until its finalization. | La duració de les unions temporals d’empresaris serà coincident amb la del contracte fins a la seua extinció. |
| Font: Covost2 | |
| The interruption, finalization or modification of the program will also be object of communication by means of a relevant fact. | També serà objecte de comunicació mitjançant un fet rellevant la interrupció, finalització o modificació del programa. |
| Font: MaCoCu | |
| The purpose of the meeting was to review the activities carried out to date and plan the actions until tehe project finalization in June 2022. | L’objectiu de la trobada va ser analitzar les activitats desenvolupades fins ara en el marc del projecte i proposar accions de millora de cara a la seva finalització el juny del 2022. |
| Font: MaCoCu | |
| Since the finalization of the strategic direction by the end of October 2017, it was possible to endorse it as individual contributors or to represent an affiliate. | Un cop es va enllestir la direcció estratègica a finals d’octubre de 2017, es va publicar i fou possible donar-hi suport a títol individual o com a representant d’un afiliat del moviment. |
| Font: MaCoCu | |
| The Bulgarian Presidency will work towards the finalization of the reform, in order to have a flexible, effective and reliable system, which will enable an adequate EU response to future challenges. | La Presidència búlgara treballarà per finalitzar la reforma, per tal de comptar amb un sistema flexible, eficaç i fiable que permeti una resposta adequada de la UE als reptes futurs. |
| Font: MaCoCu | |
| Accounting services, tax reporting, tax finalization. | Serveis de comptabilitat, declaració d’impostos, finalització d’impostos. |
| Font: AINA | |
| It is in its finalization stage. | Es troba a la seva etapa de finalització. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |