final de les obres m
- completion
Resultats de la cerca per a «final de les obres»
Exemples d’ús (fonts externes)
| End of work by the end of April 2021. | Final de les obres a finals d’abril de 2021. |
| Font: MaCoCu | |
| Commitment to include the property in the Pool at the end of the work | Compromís d’incloure l’habitatge a la Borsa al final de les obres |
| Font: HPLT | |
| They will return at the end of the works to review and finish painting. | Tornaran ja al final de les obres a repassar i acabar de pintar. |
| Font: HPLT | |
| The new name for the avenue coincides with the conclusion of work to renew the area. | La nova denominació de l’avinguda coincideix amb el final de les obres de reurbanització de la zona. |
| Font: NLLB | |
| The commentary from other students and staff on the final presentation of works offers an insight into the value. | El comentari d’altres estudiants i empleats en la presentació final de les obres ofereix una visió del valor. |
| Font: NLLB | |
| At the end of the dredging works under the responsibility of specialized Chinese resources, we have to say it loud and strong. | Al final de les obres de dragatge sota l’autoria de recursos especialitzats xinesos, ho hem de dir alt i fort. |
| Font: AINA | |
| After finishing the repair, the Vietnam Maritime Administration shall make the final settlement of the works according to current regulations. | Un cop finalitzada la reparació, l’Administració Marítima del Vietnam farà la liquidació final de les obres segons la normativa vigent. |
| Font: AINA | |
| The head of the Galician Government visited the final phase of the works that will convert the old General Hospital into the new City of Justice in Vigo. | El titular del Govern gallec va visitar la fase final de les obres que convertiran l’antic Hospital General a la nova Ciutat de la Justícia de Vigo. |
| Font: AINA | |
| Another important phase during the restoration process, has been the artworks and frames final presentation, with a poor state of conservation. | Una altra fase important del procés de restauració va ser la presentació final de les obres i dels marcs que l’acompanyen, on el daurat presentava un estat de conservació molt deficient. |
| Font: HPLT | |
| The municipal architect, following the orders of the mayor, issued the final certificate of the works, in order to justify the destination for which they had been granted and thus avoid having to return the money. | L’arquitecte municipal, seguint les ordres de l’alcalde, va emetre el certificat final de les obres, a fi de justificar la destinació per a la qual havien estat concedides i evitar, així, haver de tornar els diners. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |