to figure out v tr
[separable]- resoldre | solucionar
- determinar | esbrinar | establir | determinar
- assabentar-se (d’alguna cosa) v intr_pron | esbrinar
Resultats de la cerca per a «figure out»
Exemples d’ús (fonts externes)
| We first figure out where the ball is going. | Primer, descobrim on està anant la pilota. |
| Font: TedTalks | |
| I used my intuition to figure out where to go. | Vaig fer servir la intuïció per esbrinar on anar. |
| Font: Covost2 | |
| How do you figure out the price of a translation? | Com calculeu el preu de la traducció? |
| Font: MaCoCu | |
| • Growing how-tos: Need to figure out when you should harvest? | • Tutorials de cultiu: Has de decidir quan collir? |
| Font: MaCoCu | |
| The mutterings are recorded, but no-one can figure out the language. | Es registren els brams, però ningú no pot comprendre’n el llenguatge. |
| Font: Covost2 | |
| So how are we going to figure out what this circuit does? | Com podem esbrinar el que fa aquest circuit? |
| Font: TedTalks | |
| The imperative is not to figure out how to compute, but what to compute. | L’imperatiu no és esbrinar com computar, sinó què computar. |
| Font: TedTalks | |
| Together, we started to plan the experiments, trying to figure out the logistics and costs. | Junts, vam començar a planificar els experiments, intentant esbrinar la logística i els costos. |
| Font: MaCoCu | |
| Hashtag use 101, lesson 2: before using a hashtag, figure out what it is about. | Lliçó 2 de l’ús de hashtags: abans de fer servir un hashtag, assabenta’t de què va. |
| Font: MaCoCu | |
| The virus is so new that scientists are still trying to figure out how it behaves. | El virus és tan nou que els científics encara intenten saber com es comporta. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |