fightback n
[UK]- remuntada f
Resultats de la cerca per a «fightback»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The fightback by the Greek working class should be supported by workers all over Europe. | El contraatac de la classe treballadora grega hauria de ser recolzat pels treballadors de tota Europa. |
| Font: Europarl | |
| Germany leads fightback against fake news | Alemanya lidera la lluita contra les notícies falses |
| Font: NLLB | |
| Fightback and to the final (2-3) | Remuntada i directes cap a la final (2-3) |
| Font: NLLB | |
| All this leads me to conclude that the fightback of liberal Europe will take quite a few years. | Tot això em porta a concloure que el contraatac de l’Europa liberal trigarà uns quants anys a arribar. |
| Font: NLLB | |
| But we can help increase and shape the resistance, and build socialist politics at the heart of every fightback. | Però podem ajudar a augmentar i donar forma a la resistència, i construir una política socialista al cor de cada lluita. |
| Font: AINA | |
| Actually the journalists were not wholly wrong: at the time of writing there had been a limited fightback and the consensus across Spain was that people were apathetic. | En realitat els periodistes no estaven completament equivocats; quan escrivien aquestes columnes, la resposta a la crisi era molt limitada i hi havia un cert consens a tot l’Estat sobre l’apatia de la gent. |
| Font: NLLB | |
| The Brazilian workers and youth showed their readiness to struggle, but their leaders did not lead or foster that struggle, and so all the potential for a fightback dissipated. | Els treballadors i joves brasilers van mostrar la seva disposició a la lluita, però els seus líders no van dirigir ni fomentar aquesta lluita, de manera que es va dissipar tot el potencial de contraatac. |
| Font: NLLB | |
| Unless the mass organisations of the working class mobilise all their forces, they will be making the very serious mistake of leaving the fightback in the hands of the anarchists and ultra-left groups who insist on their blind and adventurist methods. | Si les organitzacions de masses de la classe obrera no mobilitzen totes les seves forces, cometran un seriós error deixant el moviment a les mans dels anarquistes i grups ultraesquerrans que insisteixen en mètodes cecs i aventurers. |
| Font: NLLB | |
| Let’s rise up against gender violence, and let’s rise up against the capitalist system that breeds inequality and a lack of democracy with a handful of billionaires calling the shots, profits from women’s oppression, and seeks to divide up the working class along whatever lines it can from gender to race in order to stave off a united fightback. | Aixequem-nos contra la violència de gènere i contra el sistema capitalista que genera desigualtat i falta de democràcia amb un grapat de multimilionaris que prenen les decisions, es beneficien de l’opressió de la dona i busquen dividir-nos a la classe obrera en totes les línies possibles, des de gènere fins a raça, per evitar una lluita unida. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |