Diccionari anglès-català: «festeig»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «festeig»

català → anglès

festeig m 

  1. celebration
  2. courtship | wooing | courting | suit
Exemples d’ús (fonts externes)
One of them involves the courting of Turkey. Una d’elles implica el festeig de Turquia.
Font: MaCoCu
Courtship includes bill rubbing and courtship feeding. El festeig inclou fregar el bec i regalar aliment.
Font: Covost2
He was also rebuffed in courtship later in life. Més tard, també va ser rebutjat en el festeig.
Font: Covost2
* • Gender violence, domestic violence and courtship violence * • Violència de gènere, violència domèstica i violència en el festeig
Font: MaCoCu
It has certainly been a very full weekend of joy and celebration. Sens dubte ha estat un cap de setmana molt carregat d’alegria i festeig.
Font: MaCoCu
Courtship begins when a male follows a female until he meets her face-to-face. El festeig comença quan un mascle segueix una femella fins que es troben cara a cara.
Font: Covost2
A number of recent studies have demonstrated how smells can be a negative influence in courting or, on the contrary, unleash irresistible desires. Molts estudis han demostrat recentment com les olors poden influir negativament en el festeig o, al contrari, desfermar desitjos irresistibles.
Font: MaCoCu
The duration of the courtship varies vastly, and is largely dependent on cultural norms or upon the agreement of the parties involved. La durada del festeig varia enormement i depèn en gran manera de les normes culturals o de l’acord de les parts implicades.
Font: wikimedia
About this, I know more than you and I think that our relationship is already a fact for my mother and your father. D’açò jo «capte» més que tu, i crec que el nostre festeig és ja cosa feta per a ma mare i ton pare.
Font: Covost2
In the Middle Ages, eggs were painted (especially in colours such as reds, greens and yellows) and were associated with the celebration of Easter. En l’edat mitjana ja es pintaven els ous (especialment amb colors com ara rojos, verds o grocs) i s’associaven al festeig de la Pasqua.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0