to fend v intr
- defensar v tr | donar suport v tr
Resultats de la cerca per a «fend»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The colonies were left to fend for themselves. | Les colònies van ser abandonades a la seva sort. |
| Font: Covost2 | |
| Fend for oneself for basic activities of daily living. | Valdre’s per si mateix per a les activitats bàsiques de la vida diària. |
| Font: MaCoCu | |
| The savage is left to fend for himself as soon as he can act. | El salvatge és abandonat a si mateix tan bon punt pot actuar. |
| Font: Covost2 | |
| Displaced women often face starvation and disease as they struggle to fend for their families. | Sovint, les dones desplaçades pateixen fam i malalties mentre lluiten per tirar endavant les seves famílies. |
| Font: MaCoCu | |
| Immunotherapy is a treatment that strengthens the body’s immune system to enable it to better fend off cancer cells. | Immunoteràpia: són tractaments que potencien el nostre sistema immunitari per lluitar contra les cèl·lules canceroses. |
| Font: MaCoCu | |
| Antibiotics are the main weapon to our health system has to fend off the bacteria responsible for a host of diseases. | Els antibiòtics constitueixen la principal arma amb què compta el nostre sistema de salut per defensar-se dels bacteris responsables d’una infinitat de malalties infeccioses. |
| Font: MaCoCu | |
| We need to fend off the Russians. | Hem de fer recular els russos. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| And last, continuous marginalisation and lack of affirmative interventions by successive governments have neglected these areas leaving communities to fend for themselves. | Finalment, la contínua marginació i la manca d’intervencions dels successius governs han deixat de banda aquestes zones, de manera que les comunitats s’han d’espavilar sense ajut. |
| Font: MaCoCu | |
| While preparing their meal, the bandits attack them; Wilhelm and Laertes fend off the attack but Wilhelm is shot "between the breast and the left arm". | Mentre l’estan preparant arriben els bandolers i els ataquen; Wilhelm i Laertes treuen de seguida les seves armes per repel·lir l’atac, i en la lluita Wilhelm rep un tret de bala “entre el pit i el braç esquerre”. |
| Font: MaCoCu | |
| We cannot simply leave these workers to fend for themselves. | No podem simplement abandonar a la seva sort a aquests treballadors. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |