Diccionari anglès-català: «feign»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «feign»

anglès → català

to feign v tr 

  1. afectar | fingir | simular
  2. aparentar | aparençar | dissimular | fingir | simular
Exemples d’ús (fonts externes)
Be yourself. Especially do not feign affection. Siguis tu mateix, i sobretot, no fingeixis els teus sentiments.
Font: Covost2
L’ONZENA PLAGA A couple that sticks together for financial reasons tries to feign normalcy. That is, until a toxic secret comes out, demonstrating just how rotten their innermost lives have become. L’ONZENA PLAGA Una parella, que no es pot separar per qüestions econòmiques, intenta mantenir una aparença de normalitat fins que un element tòxic surt a la llum i revela la podridura de la seva quotidianitat més íntima.
Font: MaCoCu
Feign interest in the product and leave. Fingeix interès en el producte i se’n va.
Font: AINA
To then feign astonishment when the damage materializes. Per després fingir sorpresa quan el dany es materialitza.
Font: AINA
Only those who promote the false idea that a supposed consensus was obtained within the Convention can feign astonishment. Només els que divulguen la falsa idea que s’ha aconseguit un suposat consens en la Convenció poden fingir estupor.
Font: Europarl
And all that poets feign of bliss and joy. I tot allò que els poetes fingeixen de felicitat i alegria.
Font: AINA
The end of the theme Salome served to feign the customary false ending. El terme del tema Salomé va servir per fingir l’acostumat fals final.
Font: AINA
They have been known to feign death when faced with a larger predator. Se sap que fan veure la mort quan s’enfronten a un depredador més gran.
Font: HPLT
Do I tell him or do I remain silent and smile and feign dementia? Li ho dic o em quedo silenciosa i somrient i fingeixo demència?
Font: AINA
Many Anglos, including some liberals, feign disbelief that the police could be so violent. Molts anglosaxons, inclosos alguns de liberals, fingeixen incredulitat que la policia pugui ser tan violenta.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0