Any participant not in the zone or not meeting one of the normal competition rules will be disqualified by the club’s federation delegate.
|
En cas que algun participant no estigui en aquesta zona o no compleixi alguna de les normes habituals per al desenvolupament correcte del concurs quedarà desqualificat pel delegat federatiu del club.
|
Font: MaCoCu
|
Experience of School Cooperatives at the federative level.
|
Experiència del Cooperativisme Escolar a l’àmbit federatiu.
|
Font: AINA
|
The federal framework, protecting in face of the outside all the ethnic groups which make up the geopolitical society, would also allow the free multiple inner federation among them at all territorial levels for an effective and free government of each of them.
|
El marc federatiu protector de cara a l’exterior de totes les ètnies que constitueixen la societat geopolítica federal permetria, també, la lliure múltiple confederació interna entre elles en tots els nivells territorials per a un govern eficaç i lliure de cadascuna.
|
Font: MaCoCu
|
When they were looking for a name to give the club, in order to avoid significant expenses on a federative register, they decided to take advantage by using the name of a club that was about to disappear, FC Europa.
|
Quan es va haver de buscar un nom per a l’equip, per tal d’evitar majors despeses de registre federatiu, van aprofitar el nom d’un club a punt de desaparèixer i del que en quedava la fitxa lliure, el FC Europa.
|
Font: MaCoCu
|
Only a federative model that recognises diversity, along the lines of Belgium and Switzerland, can do justice to everyone.
|
Només un model federatiu que reconegui la diversitat, com el de Bèlgica i Suïssa, pot ser just per a tots.
|
Font: Europarl
|
This historic milestone, which has been difficult to reach, can now be added to other significant achievements, such as the federation agreement with Manresa and the important consequences that this entailed: the creation of the Faculty of Medicine, and the latest agreement with Elisava.
|
Aquesta és una fita històrica que ha costat d’aconseguir, i que s’afegeix a d’altres, com el pacte federatiu amb Manresa i les importants conseqüències que aquest va comportar: la creació del projecte de Facultat de Medicina, i el darrer i recent acord amb Elisava.
|
Font: MaCoCu
|
Almost thirty teams have registered Alzira in the federative ’raspall’ championship.
|
Gairebé trenta equips ha inscrit Alzira al campionat federatiu de raspall.
|
Font: AINA
|
Federative power is the power of establishing relations with other states or kingdoms.
|
El poder federatiu és poder establir relacions amb altres estats o regnes.
|
Font: AINA
|
The Catalan case: Transformation of the shape of the state, self-determination, and the process of federalisation in Europe.
|
El cas català: transformació de la forma de l’estat, autodeterminació, procés federatiu europeu.
|
Font: HPLT
|
Sport coaches with federative title, technical directors and federations coordinators, clubs and sports schools.
|
Entrenadors esportius amb títol federatiu, directors tècnics i coordinadors de federacions, clubs i escoles esportives.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|