Diccionari anglès-català: «fecundity»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «fecundity»

anglès → català

fecundity n 

  1. fertilitat f | fecunditat f
Exemples d’ús (fonts externes)
The fecundity of the females is 500 eggs. La fecunditat de les femelles és de 500 ous.
Font: MaCoCu
Fecundity is similar to fertility, the natural capability to produce offspring. La fecunditat és similar a la fertilitat, la capacitat natural de produir descendència.
Font: Covost2
It is Jesus Christ’s same fate: The Cross, from which sprouts a great fecundity. És el mateix destí de Jesucrist: la Creu, de la qual brolla una gran fecunditat.
Font: MaCoCu
In the first place, we need to have faith in the virtuality —fecundity— contained in the seed of the Kingdom of God. Fa falta, en primer lloc, tenir fe en la virtualitat —fecunditat— continguda en la llavor del Regne de Déu.
Font: MaCoCu
In order to elaborate it, the birth rate, the mortality, the aging, the life expectancy, the fecundity are studied and in the Andorran case the migration has a very important relevance. Per elaborar-la s’estudia la natalitat, la mortalitat, l’envelliment, l’esperança de vida, la fecunditat i en el cas andorrà té una rellevància molt important la migració.
Font: MaCoCu
The shadow of art is fecundity. L’ombra de l’art és fecunditat.
Font: NLLB
The camera would entangle and disentangle in a state of Dionysian fecundity, always filming by following the narrative order and trusting that such excitement would lead to a piece of good fortune, like a throw of the dice. En un estat de fertilitat dionisíaca, la càmera enredava i desenredava, filmant sempre seguint l’ordre narratiu i confiant que d’aquesta exaltació n’emergís un cop de sort, com en una tirada de daus.
Font: MaCoCu
Synthetic fecundity index (number of children per woman). Indicador Conjuntural de Fecunditat (nombre de fills per dona)
Font: NLLB
It’s serious: it damages DNA, fecundity, increases oxidative stress ... És seriós: fa malbé l’ADN, la fecunditat, augmenta l’estrès oxidatiu...
Font: NLLB
This species shows a long reproductive period and high fecundity. Aquesta espècie mostra un perllongat període reproductiu i una alta fecunditat.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0