fantasiós fantasiosa adj
- [attributive] fairy-tale | [attributive] fairytale
- fantastic
- imaginative
- storybookish
Resultats de la cerca per a «fantasiós»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Transparent and colourful, this music recreates a fanciful and enchanting Oriental worldview. PROGRAM | Diàfana i plena de color, aquesta música recrea un imaginari oriental fantasiós i encisador. |
| Font: MaCoCu | |
| Perhaps we feared a fantasy domain of machines and rationality above our dreams and fantasies. | Temíem potser un fantasiós domini de les màquines i de la racionalitat per sobre dels nostres somnis i fantasies. |
| Font: Covost2 | |
| Perhaps I was being a little fanciful. | Potser estava sent una mica fantasiós. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Nobody but a fantasist would suggest such a thing. | Ningú, excepte un fantasiós, diria una cosa així. |
| Font: Europarl | |
| Enjoy the landscape, views, rock forms, smells and this bright red, and love… It’s a small fantasy world to fall in love with. IN PARALLEL WITH THE WAVES | Gaudiu del paisatge, de les vistes, de les formes de la roca, de les olors i d’aquest vermell, d’amor… És un petit món fantasiós per enamorar-s’hi. |
| Font: MaCoCu | |
| The L’Areny rock forms a mirrored, fantasy landscape, where the red rock shows a thousand and one shapes, some of which inspired such universal geniuses as Joan Miró. | L’Areny forma un paisatge emmirallat, fantasiós, on la roca vermella s’encapritxa a lluir mil i una formes, unes formes que serviren d’inspiració per a genis universals com Joan Miró. |
| Font: MaCoCu | |
| Its fantasy design represents shapes and elements from Nature, such as caves, islands, grottos, lakes and waterfalls, surrounded by diverse and exuberant vegetation. | El seu disseny fantasiós parteix d’imitar les formes i els elements propis de la natura, com ara grutes, illes, coves, llacs i salts d’aigua, envoltats d’una vegetació exuberant i diversa. |
| Font: MaCoCu | |
| Comparing that which exists with pure possibility, the real object with its symbolic functioning, the everyday with fantasy, the ludic and the grotesque, the irreverent and the fantastic, inventiveness and criticism. | Confrontar allò que és amb la pura possibilitat, l’objecte real amb el seu funcionament simbòlic, el quotidià amb la fantasia, el lúdic i el grotesc, l’irreverent i el fantasiós, la inventiva i la crítica... |
| Font: MaCoCu | |
| For my taste the training environment was a little bit too fancy and expensive but spending this time with the other guys really broadened my perspectives and helped me building new international friendships. | Per al meu gust, l’entorn de formació era una mica massa fantasiós i costós, però passar aquest temps amb els altres joves em va ampliar les perspectives i em va ajudar a crear noves amistats internacionals. |
| Font: MaCoCu | |
| Obrador, it would be a ’fanciful and folkloric’ act. | Obrador, seria un acte ’fantasiós i folklòric’. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |