I’m sure that there are more than a few fanatical video gaming fans among you.
|
Estic segur que entre molts de vosaltres hi ha autèntics amants dels videojocs.
|
Font: MaCoCu
|
It was known to all that Bruce Lee strictly held to a fanatical nutrition and fitness regimen.
|
Era conegut per tots que Bruce Lee practicava un règim fanàtic de nutrició i condicionament físic.
|
Font: MaCoCu
|
Many have been critical of a scene where a fanatical boy brutally murders his sister with a rock.
|
Molts han criticat una escena en què un noi fanàtic assassina brutalment la seva germana amb una roca.
|
Font: globalvoices
|
It was Stalin’s fanatical energy, large-scale planning, and smart resource distribution that kept up the incredible pace of industrialization.
|
L’energia fanàtica de Stalin, la planificació a gran escala i la distribució intel·ligent de recursos van mantenir l’increïble ritme d’industrialització.
|
Font: wikimedia
|
Luckily, classical – though not traditional – forms can in themselves produce the collapse of fanatical positions, and that’s the grandeur of flamenco.
|
Per sort, les formes clàssiques, que no tradicionals, poden fer explotar per si soles les postures fanàtiques i aquesta és la grandesa del flamenc.
|
Font: MaCoCu
|
Those responsible are mostly fanatical Islamic extremists.
|
Els responsables d’aquests atacs són majoritàriament extremistes islàmics.
|
Font: Europarl
|
I understand the fanatical opponents of nuclear power.
|
Entenc als fanàtics opositors a l’energia nuclear.
|
Font: Europarl
|
In other words, the cognitive warfare we are now being subjected to has many tentacles connected to much more than today’s fanatical anti-Russian propaganda over Ukraine.
|
En altres paraules, la guerra cognitiva a què ara estem sotmesos té molts tentacles connectats amb molt més que la fanàtica propaganda antirussa d’avui sobre Ucraïna.
|
Font: MaCoCu
|
It is odd that there should still be such a solid vision of science in this hyperconnected world that is so fanatical about sharing and spreading information.
|
No deixa de ser curiós que, en un món hiperconnectat enfervorit per compartir i difondre, es mantingui una visió de la ciència tan sòlida.
|
Font: MaCoCu
|
It is the price of our fanatical rejection of nuclear energy.
|
És el preu del nostre rebuig fanàtic de l’energia nuclear.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|