familiarly adv
- familiarment
Resultats de la cerca per a «familiarly»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It has changed its name several times, but is known familiarly as the Paris Opera. | Ha canviat algunes vegades de nom, però és coneguda familiarment com a Òpera de París. |
| Font: Covost2 | |
| Lumbago Familiarly known as “lumbago”, low back pain, or lumbalgia, is unfortunately a universal evil. | Familiarment conegut com a “lumbago”, el dolor lumbar, o lumbàlgia, és desafortunadament un mal universal. |
| Font: MaCoCu | |
| Charlie, as he is familiarly known, has seen about enough of this. | Charlie, com se’ l coneix familiarment, ja n’ha vist prou. |
| Font: AINA | |
| Officially named Santisima Trinidad and Nuestra Senora del Buen Fin, it was familiarly known as El Poderoso. | Denominat oficialment Santíssima Trinitat i La nostra Senyora del Bon Fi, se’ l coneixia familiarment com El Poderós. |
| Font: AINA | |
| The other did not recognize her, astonished to be hailed thus familiarly by this woman of the people. | L’altra no la reconeixia, i estava estranyada que aquella dona la saludara d’una manera tan familiar. |
| Font: NLLB | |
| And so tall that they speak familiarly, face to face, to many of the highest Alpine peaks or the Apennines. | I de tanta estatura que tutegen, cara a cara, molts dels més alts cims alpins o dels Apenins. |
| Font: AINA | |
| The Familiarly Responsible Company Model constitutes the diagnosis instrument of the labour reality, as it clearly establishes the labour practices of familiarly responsible companies and, on this base, helps to identify the existing breaches, improvement opportunities as well as profits and costs of the possible human resources continuous improvement actions. | El Model d’ Empresa Familiarment Responsable constitueix un instrument de diagnòstic de la realitat laboral, en la mesura que fixa amb claredat les pràctiques laborals d’empreses familiarment responsables i, sobre aquesta base, ajuda a identificar les bretxes existents, les oportunitats de millora i els beneficis i costos en les possibles accions de millora contínua per al desenvolupament dels recursos humans. |
| Font: HPLT | |
| ’Chromebooks allow students to research faster and more familiarly, arousing their curiosity about what they are studying and enhancing the content of the class .’. | ’Els Chromebooks permeten als estudiants investigar de forma més ràpida i familiar, despertant la seva curiositat pel que estan estudiant i millorant el contingut de la classe’. |
| Font: AINA | |
| They are descendants of Cal Ferrer de la Font, Cal Marxant and they’re also bond familiarly to Cal Rossa, all of them houses of Taús. | Ells són descendents de Cal Ferrer de la Font, Cal Marxant i també vinculats familiarment amb Cal Rossa, totes elles cases del poble de Taús. |
| Font: NLLB | |
| ’Imitated Christ’ is the book that people around the world have read the most and most familiarly after the Bible, praised as the second gospel. | ’Imitació de Crist’ és el llibre que més i millor s’ha llegit a tot el món després de la Bíblia, lloat com a segon evangeli. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |