The injuries and the lack of confidence of the technicians did not allow him to succeed.
|
Les lesions i la falta de confiança dels tècnics no li van permetre tenir èxit.
|
Font: Covost2
|
The lack of trust has increased.
|
La falta de confiança s’ha incrementat.
|
Font: Europarl
|
The Montenegrin confessed that he lacked confidence in the players he was coaching, and the Board of Directors considered such a attitude inadmissible.
|
El tècnic montenegrí va confessar falta de confiança en els jugadors que entrenava, fet que la Junta Directiva va considerar inadmissible.
|
Font: MaCoCu
|
This is indicative of a lack of confidence and a fear of the future.
|
Això denota falta de confiança i temor davant el futur.
|
Font: Europarl
|
The crisis does, of course, reveal an enormous lack of trust.
|
La crisi, per descomptat, revela una enorme falta de confiança.
|
Font: Europarl
|
Finally we come to the question of confidence and loss of confidence.
|
Finalment, arribem a la qüestió de la confiança o la falta de confiança.
|
Font: Europarl
|
That lack of trust and of confidence between both sides was not present before.
|
Aquesta falta de confiança entre totes dues parts abans no existia.
|
Font: Europarl
|
To believe that, is to demonstrate a lack of confidence in our work.
|
Creure això demostra una falta de confiança en el nostre treball.
|
Font: Europarl
|
Our problem is not about the confidence or lack of confidence of the citizens.
|
La qüestió no és la confiança o la falta de confiança dels ciutadans.
|
Font: Europarl
|
This is based on trust - or lack of trust sometimes.
|
Això es basa en la confiança, o a vegades, en la falta de confiança.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|