Diccionari anglès-català: «falsehood»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «falsehood»

anglès → català

falsehood n 

  1. bola f | butllofa f | bòfia f | faula f | història f | pel·lícula f | [popular] trola f | falsedat f | falsia f | falòrnia f | mentida f
Exemples d’ús (fonts externes)
All this is sheer falsehood. Tot açò és completament fals.
Font: MaCoCu
Falsehood I hate and abhor; your law I love. Avorreixo l’engany, el detesto, i estimo la vostra llei.
Font: MaCoCu
All their thinking is permeated with duplicity and falsehood. Tot el seu pensament està impregnat de duplicitat i de falsedat.
Font: MaCoCu
The proved falsehood in the answers will entail the applicant elimination. La falsedat demostrada en les respostes comportarà l’eliminació de l’aspirant.
Font: Covost2
Astrologers had to accept the falsehood of the universe model they used. Els astròlegs van haver d’acceptar la falsedat del model d’univers que utilitzaven.
Font: MaCoCu
Hypocrites, strongly condemned by Jesus Christ, are characterized by their heart’s falsehood. Els hipòcrites, fortament denunciats per Jesucrist, es caracteritzen per la falsedat del seu cor.
Font: MaCoCu
"Light" means above all knowledge, truth, contrasting with the darkness of falsehood and ignorance. La "llum" significa, sobretot, coneixement, veritat, en contrast amb la foscor de la mentida i de la ignorància.
Font: MaCoCu
The first of these lessons is that "there is no equidistance between truth and falsehood". La primera d’aquestes lliçons assenyala que "l’equidistància entre la veritat i la falsedat no existeix".
Font: MaCoCu
The time has come when all the manipulation and falsehood that has surrounded this human suffering is coming to light. Ha arribat l’hora en què totes les manipulacions desplegades al voltant del sofriment humà sortiran a la llum.
Font: MaCoCu
In his writings, St. Paul does judge the Corinthian community and St. Peter condemns Ananias and his wife Sapphira for falsehood. Sant Pau mateix en els seus escrits judica la comunitat de Corint i sant Pere condemna Ananies i la seva esposa per falsedat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0