Diccionari anglès-català: «fabril»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «fabril»

català → anglès (1 resultat)

fabril adj 

  1. [attributive] factory
Exemples d’ús (fonts externes)
In the Factory Report of 1844-1845, it is said with irony: En el Report Fabril del 1844/1845 s’hi diu irònicament:
Font: MaCoCu
The action takes place in a factory suburb of Barcelona. L’acció té lloc en una barriada fabril dels suburbis de Barcelona.
Font: Covost2
It is a large factory complex and typological singularity. Es tracta d’un conjunt fabril de grans dimensions i singularitat tipològica.
Font: MaCoCu
This was the origin of the additional Factory Act of June 7th, 1844. Així arribà la llei fabril addicional del 7 de juny del 1844.
Font: MaCoCu
Hereupon, Factory Inspector J. Stuart allowed the so-called relay system during the 15 hours of the factory day throughout Scotland, where it soon flourished again as of old. Després d’això, l’inspector fabril J. Stuart permeté l’anomena sistema de relleus durant el període de quinze hores de la jornada fabril per tot Escòcia, on aviat florí a l’antiga manera.
Font: MaCoCu
It is an old industrial textile manufacturing factory site built in the late nineteenth century. És un antic recinte fabril de manufactura industrial tèxtil construït a finals del segle XIX.
Font: MaCoCu
The history of the Factory Act of 1850 will be found in the course of this chapter. (47) La història de la llei fabril del 1850 s’hi desenvolupa en el decurs d’aquest capítol. <=
Font: MaCoCu
Start by visiting Vapor Codina, a factory complex which preserves its facade and smokestack intact. Començarem visitant el Vapor Codina, un complex fabril que conserva intactes la seva façana i xemeneia.
Font: MaCoCu
Next to it is the Spanish Industrial Park, which dates back to the manufacturing past of the district of Sants. Al costat, hi ha el Parc de l’Espanya Industrial, que ens remet al passat fabril del barri de Sants.
Font: MaCoCu
Visit one of the many exhibitions organised at the centre and enjoy a tour of the renovated former factory Visita alguna de les moltes exposicions que organitza el centre i gaudeix d’un recorregut per l’antic espai fabril rehabilitat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0