Diccionari anglès-català: «fabled»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «fabled»

anglès → català

fabled adj 

  1. fabulós fabulosa
  2. llegendari llegendària | mític mítica
Exemples d’ús (fonts externes)
Imaginary life (contemplative?) – active life (almost always fabled). Vida imaginària (contemplativa?) — vida activa (gairebé sempre fabulada).
Font: MaCoCu
Perhaps she represents a fabled Amazon from the river that already carried the name. Potser representa una amazona mítica del riu que ja porta el nom.
Font: Covost2
We also said that the 21st century would see shifting climate zones, creation of drought-prone regions in North America and Asia, erosion of ice sheets, rising sea levels and opening of the fabled Northwest Passage. També vam determinar que al s. XXI hi hauria canvis a les zones climàtiques, regions propenses a la sequera a Amèrica del Nord i Àsia, erosió de les capes glacials, augment del nivell del mar i l’obertura del mític Pas del Nord-oest.
Font: TedTalks
And it isn’t just California’s fabled bounty. I no es tracta només de la llegendària recompensa de Califòrnia.
Font: AINA
Did the fabled Phoenicians ever actually exist? Van existir realment els llegendaris fenicis?
Font: AINA
Laughter alone renews itself like the fabled glass of wine. Només el riure es renova a si mateix com la copa de vi de la faula.
Font: AINA
Where is the fabled land flowing with milk and honey? La Terra Promesa, que vessa llet i mel?
Font: NLLB
Next is fabled Dubrovnik, a castle the size of a city. La següent és la llegendària Dubrovnik, un castell de la mida d’una ciutat.
Font: AINA
I mean, how could he talk about growth and jobs without acknowledging that this wonderful, fabled Lisbon Strategy has been a total disaster? Per a ser més precisos, com va poder parlar de creixement i ocupació sense assumir que aquesta meravellosa i fabulosa Estratègia de Lisboa ha estat un complet desastre?
Font: Europarl
The Financial Times described it this way: ""The US economy seems to be enjoying a fabled scenario. El Financial Times ho va descriure així: ""L’economia dels Estats Units sembla que està gaudint d’un escenari de faula.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0