|
He stands out due to his extrovert and unworried character; he always seems to be in the clouds.
|
Destaca pel seu caràcter extravertit i despreocupat; sempre sembla que estigui als núvols.
|
|
Font: Covost2
|
|
When I was a student, in the French song class, I was learning it and my French coach said, no, no, that’s too extrovert.
|
Quan era estudiant, a la classe de cançó francesa, l’estava aprenent i el meu professor va dir: no, no, això és massa extravertit.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The happy, extrovert and noisy nature of Valencians is demonstrated by its religious and secular celebrations which take place in the streets and combine ceremonies, ingenuity, fireworks, music and flames.
|
El caràcter extravertit, alegre i bulliciós dels valencians es manifesta en festes religioses i profanes que se celebren majoritàriament en el carrer i en les que es mesclen ritu, enginy, pólvora, música i foc.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
My father was an extrovert.
|
El meu pare era extravertit.
|
|
Font: AINA
|
|
You are not an extrovert, friend.
|
No ets un extravertit, amic.
|
|
Font: AINA
|
|
I’ve also tried being an extrovert.
|
També he intentat ser extravertit.
|
|
Font: AINA
|
|
Never attempt to become an extrovert.
|
Mai intentis convertir-te en un extravertit.
|
|
Font: AINA
|
|
In his extrovert works, the triviality of human existence in the contemporary world and the typical banality of everyday life are converted into formal, grotesque, almost surrealistic structures, in which sarcasm always has a presence.
|
En els seus treballs extravertits, la trivialitat de l’existència humana en el món contemporani i la banalitat pròpia de la vida quotidiana es converteixen en estructures formals grotesques i gairebé surrealistes no exemptes de sarcasme.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Whether she be an extrovert or introvert.
|
Si és extravertida o introvertida.
|
|
Font: NLLB
|
|
Even I thought I was an extrovert.
|
Fins i tot jo pensava que era extravertida.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|