excommunication n
- censura f | excomunió f
- excomunicació f | excomunió f
Resultats de la cerca per a «excommunication»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Many Catholic Freemasons were threatened with excommunication, and resigned as a result. | Molts maçons catòlics van ser amenaçats amb l’excomunió i van renunciar. |
| Font: Covost2 | |
| Church discipline was exercised in the form of excommunication against those committing gross sins. | Com a mesura disciplinària, l’església excomunicava aquells que cometien pecats greus. |
| Font: Covost2 | |
| I am sure that his excommunication by the religious leaders of his day greatly helped towards his sanctification. | N’estic segur que la seva excomunió per part dels dirigents religiosos del seu temps va ser de gran ajuda per a la santificació d’aquest home. |
| Font: MaCoCu | |
| 2.11 Mutual excommunication of 1054 | 2.11 Excomunió mútua del 1054 |
| Font: HPLT | |
| This action might possibly include excommunication. | Entre aquesta acció es podria incloure l’excomunió. |
| Font: wikimatrix | |
| Warnings in the Party or in front of the masses, working infrastructure, time-bound excommunication, indefinite excommunication from the Party. | Advertiments al Partit o davant de les masses, infraestructura de treball, excomunió amb límit de temps, excomunió indefinida del Partit. |
| Font: AINA | |
| What Ought to Be the Measure of Excommunication | Quina ha de ser la mesura de l’excomunió |
| Font: NLLB | |
| The excommunication ""puts the soul of the excommunicated person in mortal danger,"" he defined, but slipped that the excommunication ""is not irreparable . "". | L’excomunió ""posa en perill mortal l’ànima de l’excomunicat"", ha definit, però ha deixat anar que l’excomunió ""no és irreparable"". |
| Font: AINA | |
| This space overlaps with the sanctuary, a sanctified space that encircled the church with a radius between twenty and thirty paces in width, where no violent acts could be committed on pain of excommunication. It therefore provided a protective space. Church | Aquest espai coincideix amb la sagrera de l’església, un espai sacralitzat que encerclava l’església amb un radi d’entre vint i trenta passes d’amplada, en el qual no es podien cometre accions violentes sota amenaça d’excomunió i, per tant, proporcionava un espai de protecció. Església |
| Font: MaCoCu | |
| In 1358 Louis was absolved from the papal excommunication. | El 1358 Lluís va ser absolt de l’excomunió papal. |
| Font: wikimatrix | |
| Mostra més exemples | |