Diccionari anglès-català: «etching»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «etching»

anglès → català

etching n 

química 
  1. atac químic m

chemical etching n 

química 
  1. atac químic m
Exemples d’ús (fonts externes)
The main process typically used today is called plasma etching. El procés principal que normalment s’utilitza avui en dia es diu gravat plasmàtic.
Font: Covost2
The aquatint is one of the main procedures for etching in metal or intaglio printmaking, and in this type of etching the incisions or grooves are deep. L’aiguatinta és un dels principals procediments de gravat en metall o calcogràfic. En aquest tipus de gravat la incisió o traç és en profunditat; per això se l’anomena, genèricament, gravat «en trau».
Font: MaCoCu
He developed the engraving field such as the etching and lithography. Cultivà el gravat i treballà sobretot l’aiguafort i la litografia.
Font: MaCoCu
A printing studio, specialized in engraving and etching techniques, for professional artists. Un estudi d’estampació, especialitzat en gravat i tècniques d’aiguafort, per a artistes professionals.
Font: Covost2
*Material included: press, work table, etching tools, cleaning material, rags and acid. *Material inclòs: tòrcul, taula de treball, eines de gravar, material de neteja, draps i àcid.
Font: MaCoCu
He created his first etching in 1891 and his first lithograph in 1894. Va crear el seu primer gravat el 1891 i la seva primera litografia en 1894.
Font: MaCoCu
Despite the simplicity of technique, glass etching can produce designs of unlimited complexity. La tècnica del gravat, sent molt senzilla, permet dissenys de complexitat il·limitada.
Font: MaCoCu
A method with similar advantages to mechanical milling is laser etching and laser drilling. Un mètode amb avantatges similars a la laminació mecànica és el gravat amb làser i la perforació amb làser.
Font: Covost2
The most important thing is to not scratch the copper with the etching needle. El més important és no ratllar el coure amb l’estilet.
Font: Covost2
There is a famous etching by Albrecht Dürer that represents the beginning of perspective drawing. Hi ha un famós gravat d’Albrecht Dürer que representa l’inici del dibuix en perspectiva.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0