Diccionari anglès-català: «esophagus»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «esophagus»

anglès → català

esophagus n

[US]

anatomia

esòfag m

Exemples d’ús (fonts externes)

Pharynx and esophagus: histological structure.	La faringe i esòfag: estructura histològica.
Font: MaCoCu
Digestive System (II): pharynx, esophagus and stomach.	Aparell digestiu (II): faringe, esòfag i estómac.
Font: MaCoCu
Each bronchial artery also has a branch that supplies the esophagus.	Cada artèria bronquial també té una branca que subministra a l’esòfag.
Font: Covost2
They keep on pressing it down until it reaches your esophagus.	Continuen pressionant-lo fins que arriba a l’esòfag.
Font: wikimedia
Thus, when a turtle ingests, for example, a jellyfish and it reaches the esophagus, the muscles of the esophagus begin to contract to remove the water that has entered.	Així, quan una tortuga ingereix, per exemple, una medusa i aquesta arriba a l’esòfag, els músculs del mateix comencen a contreure’s per a treure l’aigua que hagi entrat.
Font: MaCoCu
Esophageal cancer forms malignant (cancerous) cells in the tissues of the esophagus.	El càncer d’esòfag forma cèl·lules malignes (canceroses) als teixits de l’esòfag.
Font: MaCoCu
Gastroesophageal reflux is when gastric contents come back up into the esophagus.	El reflux gastroesofàgic és el pas del contingut gàstric cap a l’esòfag.
Font: MaCoCu
Typically these are carcinomas that grow in the epithelium, in the surface of the esophagus.	Són típicament carcinomes que sorgeixen de l’epiteli, o línia de superfície de l’esòfag.
Font: Covost2
Gastroesophageal reflux disease (GERD) and Barrett’s esophagus can increase the risk of developing esophageal adenocarcinoma.	La malaltia per reflux gastroesofàgic i l’esòfag de Barrett poden augmentar el risc d’adenocarcinoma d’esòfag.
Font: MaCoCu
The function of the rib cage is to protect the vital organs (lungs, heart, and esophagus).	Aquesta té com a funció protegir els òrgans vitals (pulmons, cor i esòfag).
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0