epoch-making adj
- històric històrica | revolucionari revolucionària | transcendental | que fa època
Resultats de la cerca per a «epoch-making»
Exemples d’ús (fonts externes)
| (ET) Last week an epoch-making Council session took place. | (ET) La setmana passada es va produir una reunió del Consell d’aquestes que fan època. |
| Font: Europarl | |
| They are cultural treasures, and bear witness to epoch-making changes and unique occurrences in nature. | Són preciositats culturals, testimonis de canvis que van fer època o singularitats de caràcter únic de la naturalesa. |
| Font: Europarl | |
| The author of this epoch-making anonymous work is J. Massy. | L’autor d’aquesta històrica obra anònima és J. Massy. |
| Font: NLLB | |
| India is at the vanguard of epoch-making economic and social transformation. | L’Índia és a l’avantguarda de la transformació econòmica i social de l’època. |
| Font: AINA | |
| The years 1846-47 are epoch-making in the economic history of England. | Els anys 1846/1847 fan època en la història econòmica d’Anglaterra. |
| Font: NLLB | |
| The resolution which we are debating today will prepare for the opinion of the European Parliament on this epoch-making decision, as stipulated in the Treaty. | Amb la resolució que avui es debat, el Parlament Europeu emetrà el seu dictamen, tal com preveu el Tractat, sobre aquesta històrica decisió. |
| Font: Europarl | |
| TV participation is undoubtedly epoch-making for the domestic Internet industry, especially the video industry. | La participació de la televisió és, sens dubte, un esdeveniment per a la indústria nacional d’Internet, especialment la de vídeo. |
| Font: AINA | |
| But that also makes his book one of the few epoch-making works of our time. | Però també per això el seu llibre és una de les poques obres dels nostres dies que fan època. |
| Font: NLLB | |
| There are no epoch-making decisions on the agenda, but the Austrian Presidency’s harvest – where it has not already been brought in – will be just outside the barn door. | En l’ordre del dia no hi ha decisions que marquin una època, però la collita de la Presidència austríaca –allí on encara no s’ha emmagatzemat– haurà arribat just a les portes del graner. |
| Font: Europarl | |
| This is a world of change, and we should remind ourselves that the most epoch-making decades in European history have never been fully understood as they have happened. | Aquest és un món de canvi, i hauríem de recordar que les dècades que més han marcat una època en la història europea mai van ser enteses del tot en el moment en què van ocórrer. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |