Diccionari anglès-català: «entitlement»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «entitlement»

anglès → català

entitlement n 

  1. dret m
  2. prestació f | subsidi m | beneficis socials mp
      unemployment entitlement — prestació per desocupació
  3. assignació f
      User entitlement to software licenses. — Assignació de llicències de programari a l’usuari.
  4. privilegi m
  5. sentiment de dret m | actitud de privilegi f

sense of entitlement n 

  1. sentiment de dret m | actitud de privilegi f
Exemples d’ús (fonts externes)
Absences from work with entitlement to remuneration. Les absències laborals amb dret a retribució.
Font: MaCoCu
Yet I am afraid of privilege, of ease, of entitlement. Encara tinc por al privilegi, de la comoditat, del dret.
Font: TedTalks
He exposes their sense of entitlement, their hypocrisy, and their corruption. Exposa el seu sentit del privilegi, la seva hipocresia i la seva corrupció.
Font: Covost2
Interrupting patterns of entitlement coming from social, economic and/or racial privilege Interrompre els models de drets procedents de privilegis socials, econòmics o racials
Font: MaCoCu
The INSS will send proof of entitlement to the interested party’s e-mail address. Per part de l’INSS s’enviarà al correu electrònic de l’interessat l’acreditació del dret.
Font: MaCoCu
They have a sense of entitlement and demonstrate grandiosity in their beliefs and behavior. Tenen una sensació de ser privilegiats i demostren grandiositat en les seves creences i el seu comportament.
Font: wikimedia
The rule is not an entitlement to revert a page a specific number of times. La regla no suposa el dret de revertir una pàgina un nombre específic de vegades.
Font: wikimedia
Entitlement to the card is dependent on annual income and the municipality of registered residence. El dret a la targeta s’obté en funció dels ingressos anuals i del municipi d’empadronament.
Font: MaCoCu
The professional licence only gives entitlement to work in the area where the exam has been passed. En qualsevol cas, la Targeta professional faculta exclusivament per treballar a la zona on s’ha aprovat l’examen.
Font: MaCoCu
To use this service, you must hold a UB Card or another document that indicates your entitlement to loan items. Per poder fer ús d’aquest servei és imprescindible disposar del carnet de la UB o d’un document que acrediti el dret a préstec.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0