Joe becomes enraged and shoots Max.
|
En Joe s’enrabia i dispara en Max.
|
Font: Covost2
|
Enraged, Peter revolted against his father.
|
Peter, enrabiat, es va girar contra el seu pare.
|
Font: Covost2
|
Enraged, Ursula uses the trident to expand into monstrous proportions.
|
Enfurismada, l’Úrsula fa servir el trident per engrandir-se en proporcions gegantesques.
|
Font: Covost2
|
Enraged, he ordered the killing of the entire crew of the transport.
|
Enfurismat, va ordenar matar tota la tripulació del transport.
|
Font: Covost2
|
The Muslim population was enraged and the image had to be quickly redesigned.
|
La població musulmana es va indignar i es va haver de redissenyar ràpidament la imatge.
|
Font: Covost2
|
The scheme works, but the enraged whale chases them, and smashes their raft.
|
El pla funciona, però l’enfurismada balena els persegueix i esberla la bassa.
|
Font: Covost2
|
Despite the court ruling, a Catholic priest declared that he will still use ‘Allah’ in the church service which enraged some Muslim groups.
|
Malgrat la decisió del tribunal, un capellà va declarar que ell continuaria fent servir "Al·là" a la missa, cosa que enfurismà alguns grups musulmans.
|
Font: globalvoices
|
We all by all means should not feel enraged or pinched with forking up more money for fuel, and should instead look at the bright side of life.
|
Cap de nosaltres, per descomptat, hauria d’enrabiar-se o molestar-se pel fet de pagar més pel combustible, sinó que hem de mirar la part positiva de la vida.
|
Font: globalvoices
|
That further enraged their father.
|
Això va enfurismar encara més el seu pare.
|
Font: AINA
|
And that completely enraged me . "".
|
I això em va enfurismar del tot"".
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|